其它症状包括脱发、咽喉疼痛、倦怠或低热。
Other symptoms include hair loss, sore throat, fatigue or low heat.
喝无或低热量的饮料,例如水,无糖的茶或苏打水。
Drink no - or low-calorie beverages, such as water, unsweetened tea and diet soda.
此过程的演变工艺可以生产高纯度氢气、甲醇、氨、甲烷或低热值气体。
Variations of the process enable production of high purity hydrogen, methanol, ammonia, methane or low heating value gas.
作为无或低热量食品的甜味剂,兼有降低血压、促进代谢、治疗胃酸过多等作用。
It is the sweetener of the food that without the heat or the low heat, and could reduce the blood pressure, promote the metabolize, cure the hyperchlorhydria.
每个人对饮食控制(比如低碳水化合物或低热量饮食)以及锻炼和减肥药物等各种干预的反应是不同的。
Individuals respond differently to diet manipulations - low-carbohydrate or low-calorie diets, for example - and to exercise and weight-loss drugs, among other interventions.
这个过程工业生产的高品质纱线具有低,断裂伸长率和低延伸率的参考,或低热量,低收缩率的参考伸长。
The process produces yarns of high industrial quality having a low break elongation and low reference elongation, or a low heat shrinkage and low reference elongation.
特别是,本发明涉及甜味剂组合物的不同转运系统,这些转运系统包括至少一种无热量或低热量的天然高效甜味剂。
In particular, the present invention relates to different delivery systems of sweetener compositions comprising at least one non-caloric or low-caloric natural high-potency sweetener.
寻找最健康的低热量食谱(EatingWell杂志或Mayoclinic可以是一个很好的美味食谱来源)并且应用它们。
Find the healthiest low-cal recipes (EatingWell magazine or Mayoclinic can be a good source of tasty recipes) and fix them this week.
曾经关于低热量的饮食能否降低得癌症或心脏病的危险性这一问题的最大量的研究结果已表明饮食在这方面并不起作用。
The largest study ever to ask whether a low-fat diet reduces the risk of getting cancer or heart disease has found that the diet has no effect.
如果你实在想吃甜点,选择低热量、低脂肪的,像冰糕、新鲜浆果或水果,而且最好和一起就餐者分享甜点。
If you are craving dessert, opt for something lower in calories and fat, like sorbet, fresh berries or fruit. Or better yet, share your dessert with your dining partner.
如在上面的例子中,你可以用烤土豆,胡萝卜,苹果,或其他健康和低热量食品来取代炸薯。
Using the example above, you would replace the French fries with a baked potato, carrots, an apple, or another healthier and lower-calorie food.
我们看到、闻到或品尝低热量食品时的反应,能引发消化高热量食品的新陈代谢过程。
It seems the responses triggered while anticipating low-calorie foods — seeing, smelling, tasting them — still jumpstart the same metabolic processes needed to digest high-fat foods.
当感觉肚饿时,可选择以低热量食物充饥,如全麦饼干、水果或蔬菜等。
When you feel hungry , snack on low - calorie food such as wholemeal crackers , fruits or vegetables.
如果你实在想吃甜点,选择低热量、低脂肪的,像冰糕、新鲜浆果或水果。
If you are craving dessert, opt for something lower in calories and fat, like sorbet, fresh berries or fruit.
一个避免热量积累的策略就是:选择低热量的果酒,而不是含双倍酒精或由高热量饮料混合而成的饮品。
One strategy: Choose lower-calorie choices like wine rather than mixed drinks with high-calorie mixers or double amounts of alcohol.
或者还可以选择一个低热量的品种——譬如低脂巧克力牛奶或一瓶冰冻的乳脂软糖汽水而不是一大块乳脂软糖。
Or try a less potent alternative - say, low-fat chocolate milk or a frozen fudge pop rather than a slab of fudge.
只需低热或中等热度。
胰腺癌约有10%患者在病程中可出现发热,呈现高热、低热、间歇热或不规则热。
About 10% of patients with pancreatic cancer in the course of disease may develop fever, a high fever, low-grade fever, intermittent or irregular hot hot.
结论指出,半导体致冷只适用于低热容量系统或高压密封系统。扩大应用范围的唯一途径是研究新型高优质系数的常温致冷材料。
The conclusion shows that semiconductor cooling effect can only be applied in low heat capacity system or in high pressure closed system.
饮用低热量饮料或170毫升低脂牛奶。
或者还可以选择一个低热量的品种--譬如低脂巧克力牛奶或一瓶冰冻的乳脂软糖汽水而不是一大块乳脂软糖。
Or try a less potent alternative--say, low-fat chocolate milk or a frozen fudge pop rather than a slab of fudge.
怎样让汤变浓:要想使蛤蜊、米或其它海鲜杂烩汤更加浓郁,加些蒜味土豆泥进去,这样不但味道鲜美还可以降低热量。
EASY SOUP THICKENER: to thicken clam, corn, or any kind of chowder I use instant garlic mashed potatoes. Great taste and less calories.
鼻窦感染症状,包括低热,面部肿胀,面部疼痛,鼻塞,流涕,浓绿色或黄色粘液,咳嗽可能在夜间小时恶化。
Symptoms of a sinus infection include low fever, facial swelling, facial pain, stuffy nose, runny nose, thick green or yellow mucus and a cough that may get worse during nighttime hours.
这是与知识,通过省略血脂或通过提供低热量肠外营养高血糖也没有阻止它的感染并发症(33)摄入不足的协议。
This is in agreement with the knowledge that underfeeding by omitting lipids or by delivering hypocaloric parenteral nutrition neither prevents hyperglycaemia nor its infectious complications (33).
如果你不能没有奶油和糖,尝试低热量或无脂肪的。
If you can't skip cream and sugar, be stingy with them or use low-cal or fat-free versions.
在国外、厄瓜多尔、瑞典及秘鲁等地的长寿老人,大都与缺乏食物或习惯性地摄取低热量饮食有关。
In other countries, Ecuador, Peru, Sweden and the elderly longevity, Most of customary land and the lack of food intake or low calorie diet.
你的地方,一干洗洗衣机资产负债表,在袋随着您的四女式衬衫或二大成衣及密封袋,然后你摔干袋对低热或常驻记者的设置。
You place a dry-cleaning sheet in the bag along with your 4 blouses or 2 large garments and seal the bag. Then you tumble-dry the bag on low heat or the permanent-press setting.
你的地方,一干洗洗衣机资产负债表,在袋随着您的四女式衬衫或二大成衣及密封袋,然后你摔干袋对低热或常驻记者的设置。
You place a dry-cleaning sheet in the bag along with your 4 blouses or 2 large garments and seal the bag. Then you tumble-dry the bag on low heat or the permanent-press setting.
应用推荐