忌:使用信用卡或个人支票,或从与配偶共用的账户取钱。
DON’T: Use a credit card or personalchecks, or draw money from an account shared with your spouse.
多数顾客用信用卡、旅行支票或万事达卡结账。我们不接受个人支票。
Most clients check out by credit card, traveller's cheques or Master card. Our hotel doesn't accept personal cheques.
支票在兑现之前必须先背书,也就是说,支票向其开出的个人或公司必须在支票的背面签字。
A check must be endorsed before it can be cashed - that is, the person or company to whom the check is made out must sign it on the back.
多数顾客用信用卡、行支票或万事达卡结账。我们不接受个人支票。
Most clients check out by credit card, traveller's cheques or Master card. Our hotel doesn't accept personal cheques.
的翻译是:当任何人在一个银行打开一个现在的帐户的时候,他正在借银行钱,哪一个他可能随时要求的付还,在现金或借由画一条线在另外的一个人的fevour中的支票。
When anyone opens a current account at a bank, he is lending the bank money, repayment of which he may demand at any time, either in cash or by drawing a cheque in fevour of another person.
当任何一个人在银行开立一个货币账户,他可以在任何时候从银行借款偿还他的需求,或者根据个人的的喜好用现金或支票。
When anyone opens a current account at a bank, he is lending the bank money, repayment of which he may demand at any time, either in cash or by drawing a check in favor of another person.
如需补税或直接退税至个人账户,请提供银行账号(可上传注销支票)。
You have got to provide your bank account if you have tax due or want to refund directly to your account (by scanning a voided check).
如需补税或直接退税至个人账户,请提供银行账号(可上传注销支票)。
You have got to provide your bank account if you have tax due or want to refund directly to your account (by scanning a voided check).
应用推荐