感化，影响用不可见的或不知不觉的方式来产生影响；
To produce an effect on by imperceptible or intangible means; sway.
很多时候，我给我最好的朋友打电话，谈论我们的美好时光或一些有趣的事情，我在不知不觉中就感觉好了。
Very often I call my best friend and we talk about our good times or something funny, and I'm feeling better before I know it.
调查研究表明，高纤维食物可以很容易地让你不知不觉间从每日摄入量中消除掉300或更多卡路里的热量。
Research studies show that high-fiber foods can easily trim 300 or more calories off your daily intake, without your even being aware of the difference.
如果允许用户发布或创建包，他们就会不知不觉或不情愿地向其他租用者暴露相关信息。
If a user would be allowed to publish or create a package, they could unknowingly and unwillingly disclose information about or to other tenants.
我珍爱的孙子，我希望你能计算发给你的零用钱，然后做一个计划或一个日程表，防止时间在你不知不觉中走掉。
My cherished grandson, I hope you compute the sending of your allowance and make a time plan or an agenda lest time click away without your consciousness.
一个你从没有见过的人给你寄来一封信或打来一个电话，而你不知不觉地想象着这个人是个什么样儿，赋予这个隐秘的声音一张面孔。
A letter or telephone call comes from someone you have not met, and you find yourself imagining what the person looks like, putting a face to the hidden voice.
要想快速阅读需要勤加练习。就像学习一种乐器或语言，练习才能出真知。很快，你就会在不知不觉中提高阅读速度啦。
Readingfast takes practice. Just like music lessons or learning a new language, practice makes all the difference. Pretty soon you'll be reading faster without even realizing it.
如果想要试一试也无妨，我们会不知不觉地因为一些小事或没有任何效率的事而分心。
And here's what happens when we try: We unconsciously and insidiously distract ourselves with activities of little or no productive value.
多数时候，心碎的人们会不知不觉地在对起源于童年或青春期时期的一次失去或创伤感到悲伤。
Most often, heartbroken people are unknowingly grieving a loss or trauma rooted in childhood or adolescence.
因此，这类服务是用户在不知不觉中暴露出自己或任何人要听其接入机密资料。
Therefore, users of these type of services are unknowingly exposing themselves to anyone who wants to listen in or access their confidential information.
如果我错误地在工作任务截止期限前把一袋薯片或一盒饼干放在办公桌上，就经常会在不知不觉中吃光它们。
If I make the mistake of putting a bag of chips or a box of crackers on my desk at deadline time, I often pack in the whole thing without even realizing it.
无诱饵钓鱼欺骗是一种诡秘的做法，其中恶意代码装入个人计算机或服务器，在不知不觉中或者未经用户同意将用户错误地引向骗人的网站。
Pharming is a scamming practice in which malicious code is installed on a personal computer or server, misdirecting users to fraudulent Web sites without their knowledge or consent.
无诱饵钓鱼欺骗 无诱饵钓鱼欺骗是一种诡秘的做法，其中恶意代码装入个人计算机或服务器 ，在不知不觉中或者未经用户同意将用户错误地引向骗人的网站。
Pharming Pharming is a scamming practice in which malicious code is installed on a personal computer or server, misdirecting users to fraudulent Web sites without their knowledge or consent.
无诱饵钓鱼欺骗 无诱饵钓鱼欺骗是一种诡秘的做法，其中恶意代码装入个人计算机或服务器 ，在不知不觉中或者未经用户同意将用户错误地引向骗人的网站。
Pharming Pharming is a scamming practice in which malicious code is installed on a personal computer or server, misdirecting users to fraudulent Web sites without their knowledge or consent.
应用推荐