它通常在每年的二月或三月到来。
如果可能,从三个项目或三种估算中选择。
做煎饼或三明治卖。
他继续按照他的分类学,把鲸按大小分为三大类或三本书。
Continuing in his taxonomy, he groups whales into three major categories, or books, by size.
在二月或三月的天气变化之后,这些州会有更多人患上心脏病。
People in these states have more heart trouble after the weather changes in February or March.
周杰伦的唱片经常卖至双白金或三白金。
两室或三室的固定实验室,配备视听设备。
A fixed laboratory having two or three connected rooms outfitted with audio-visual equipment.
我偶尔需要从数据库生成两列或三列的输出。
I have occasionally needed to produce two-column or three-column output from a database.
“土星族”发射飞行器可以分成为三类或三组。
The Saturn family of launch vehicles falls into three types or groups.
有些人每周有两天或三天只吃水果,其他什么都不吃。
Some people eat nothing but fruit for two or three days a week.
还可以将“我的小部件”视图布置为一个两列或三列的布局。
You can arrange the My widgets view in a two-column or three-column layout.
我用两天或者三天的时间来编辑他们再用两天或三天的时间来印刷他们。
I edited for two or three days and then printed for two or three days.
Linux内核保持每两或三周更新一次,Linux仍然在测试着开源开发模式的极限。
With new releases of the kernel coming every two to three months, Linux continues to test the limits of the open-source development process.
最后,人们看电视的时间变得越来越多,而且有两台或三台电视机的家庭,其家人甚至都不在一起看电视。
Finally, people are simply watching increasing amounts of television. And with two or three TV sets in the house, there is no need for them to even watch it together.
这家评级机构指出,那些拖延三笔或三笔以上还款的人他们的贷款额增长速度要快于那些拖延一笔或两笔未还的人。
The ratings firm notes that the amount of loans on which borrowers have skipped three or more payments has started to rise more quickly than loans that have missed one or two.
这可能是个好“兆头”,因为一项民意调查发现,一年买三双或三双以上运动鞋的人具有领导潜质的可能性要大得多。
It could be a good sign, with a poll finding that people who buy three pairs of sneakers or more a year are far more likely to be a leadership type than other people.
这可能是个好“兆头”,因为一项民意调查发现,一年买三双或三双以上运动鞋的人具有领导潜质的可能性要大得多。
It could be a good sign, with a poll finding that people who buy three pairs of sneakers or more year are far more likely to be a leadership type than other people.
从一个活动开始,当麻烦来临时做一个处理麻烦的方案(“如果我特别想吃零食,我会吃一片新鲜水果或三片干果。”)
Start with just one activity, and make a plan for how you will deal with troubles when they occur (" If I have a craving for a snack, I will eat one piece of fresh or three pieces of dried fruit. ").
包括最少两台或三台在物理上分离的WebSphereApplicationServer机器的更小的环境是更典型的性能测试的基本配置。
A smaller environment with a minimum of two or three physically separate WebSphere Application Server machines is a more typical performance testing base configuration.
表达式可以简单到就是一个变量(如清单2 所示)或者是一个方法调用(例如getList()),亦或是包含布尔逻辑或三目运算符的复杂表达式。
This expression can be as simple as a variable (as shown in Listing 2) or a method call (like getList()), or a complex expression that involves boolean logic or a ternary operator.
他一定是通过第二手或第三手资料了解那些哲学家的。
He must have come to know those philosophers through secondary or tertiary sources.
我想在星期二在家里工作,但结果是有时是在星期三或星期四。
I want to work at home on a Tuesday but as it turns out sometimes it's a Wednesday or a Thursday.
在这部分,你将听到三段讲座或演讲的录音,每段之后回答三或四个问题。
In this section , you will hear three recordings of lectures or talks followed by three or four questions.
找三篇关于这个主题或其他你感兴趣的话题的期刊文章,然后进行讨论。
Find three journal articles about this or another topic that interests you and discuss them.
他们还研究了在巢穴里或巢穴附近发现的那三种恐龙的骨骼化石,以确定它们的性别。
They also examined the fossilized bones of those three types of dinosaurs that were found on or near nests to determine their sex.
这已经是我们捉到的第二[或第三]只臭鼬了。
如果你能在周二或周三坐飞机,并且至少提前21天购票,我建议你预订往返短途航班。
If you can fly on a Tuesday or Wednesday, and buy your tickets at least 21 days in advance, I suggest you book a round trip excursion flight.
如果你能在周二或周三坐飞机,并且能至少提前21天购票,我建议你预订往返短途航班。
If you can fly on a Tuesday or Wednesday, and buy your tickets at least 21 days in advance, I suggest you book a round-trip excursion flight.
到了第二代或第三代,这种守旧的态度通常会被遗忘。
By the second or third generation, such old-fashioned attitudes are generally forgotten.
到了第二代或第三代,这种守旧的态度通常会被遗忘。
By the second or third generation, such old-fashioned attitudes are generally forgotten.
应用推荐