综合起来看,这些措施将提高财政调整一揽子计划的公正感,而且可以通过碳税或高增值税提高占GDP1%的额外收入。
Taken together, such measures will enhance the perceived fairness of the fiscal-consolidation package, and could then be supplemented by a carbon tax or higher VAT to raise an additional 1% of GDP.
整个一揽子计划中还包括直接扣费服务,使欧元区内一成员国的公司或公用事业单位可以直接从另一国客户的银行帐号中划扣费用。
It would also have included direct debits in the package, allowing a company or utility in one euro country to draw funds directly from a customer's bank account in another.
一揽子计划比不足以稳定市场或阻止形式的恶化,因此2010年终的时候,惠誉国际贬低了对葡萄牙评价,并且将希腊列入负面评价。
The packages have not been sufficient to calm the markets or stop the rot from spreading: 2010 ended with Fitch downgrading Portugal and putting Greece on negative rating watch.
但这些表格允许管理员为一名用户设定一揽子许可,或一组应用通配符的表格。
But these form allow an administrator to be an user set package license, or a group of application connect the form that distributes accord with.
但这些表格允许管理员为一名用户设定一揽子许可,或一组应用通配符的表格。
But these form allow an administrator to be an user set package license, or a group of application connect the form that distributes accord with.
应用推荐