目标是彻底戒绝所有致幻物质。
The goal is complete abstention from all mind-altering substances.
他强调说自己戒绝奢侈品。
你必须让你父亲戒绝烈酒。
今天我发誓戒绝它。
会议上许多人把这个曲折的过程与戒绝毒瘾相比较。
Many at the conference likened it to the tortuous process of conquering addiction.
戒绝这种小小的奢侈享受那就实在太愚蠢，太小气了。
How foolish and petty it would have been to deny oneself this small luxury.
在话语间戒绝空想与俗念，在行为中勿沾上诡诈与猜疑。
Take heed that your words be purged from idle fancies and worldly desires and your deeds be cleansed from craftiness and suspicion.
尽管现时传闻支持相反做法，但经验告诉我，彻底戒绝很少是有效的。
My experience tells me that total abstinence rarely works, although anecdotes exist to support that practice.
若人向上主许愿，或发誓戒绝什么，他不可食言，应全照口中所许的去做。
If any man make a vow to the Lord, or bind himself by an oath: he shall not make his word void but shall fulfill all that he promised.
但是现在你们却该戒绝这一切：忿怒、暴戾、恶意、诟骂和出于你们口中的秽言。
But now put you also all away: anger, indignation, malice, blasphemy, filthy speech out of your mouth.
但是现在你们却该戒绝这一切：忿怒、暴戾、恶意、诟骂和出于你们口中的秽言。
But now put you also all away: anger, indignation, malice, blasphemy, filthy speech out of your mouth.
应用推荐