她曾在戒毒中心待了三个月。
次日，我送她到青少年住院戒毒中心。
The next day I admitted her to an inpatient chemical dependency treatment center for young people.
现在我在一家戒毒中心工作，帮助别人戒毒。
我被送到了戒毒中心。
现在我在一个戒毒中心工作，帮助其他人戒毒。
Now I work in a centre for drug addicts, helping others to stop taking drugs. (Page 13 Reading and vocabulary)
五个有毒瘾的孩子为了生存来到了戒毒中心戒毒。
Five kids who are addicted to drugs have to find a way to repair their lives within a rehabilitation center.
志愿者们来自无家可归者庇护所，戒毒中心和社区中心。
The volunteers come from homeless shelters, drug treatment and community centers.
Sheila和我正在一个戒毒中心谈话。她一直被押候在那里。
Sheila and I are conversing at a drug treatment center, where she's been remanded.
方法：对攀枝花市自愿戒毒中心785例自愿戒毒者进行问卷调查。
Methods: 785 heroin abusers in course of voluntary withdrawal hospitalized in the center of detoxification of Panzhihua city were interviewed.
该组织请求市议会拨给戒毒中心更多的款，因为到这里来的年轻人非常多。
The organization has asked the city council for more money for the drug treatment centre, where so many young people are dropping in.
事实是双重诊断患者在精神病院不被精神病患者接受，而在戒毒中心也受到吸毒者的排挤。
The problem is that persons with dual diagnosis are neither accepted by persons with mental illness in a mental hospital nor by persons with substance abuse in a detoxification center.
2009年，一项由明尼苏达州黑泽尔·尔登戒毒中心主持的研究表明许多青少年认为父母对于酒精的诚实态度会对他们产生积极影响。
And a 2009 study by the Hazelden addiction treatment center in Minnesota found evidence that many teenagers believed that parental honesty about alcohol use was a positive influence.
这些恢复期的瘾君子和无家可归的人加入了贫民窟的MidnightMission庇护所和戒毒中心后创立了这个组织。
These recovering addicts and homeless found the group after enrolling at the Midnight Mission shelter and addiction center in Skid Row.
警察经常的逮捕吸毒者，把他们送到特殊的戒毒中心，在那里医生被鼓励一些时候是强制使用直接的戒除方法，在一些罕见的情况下这是致命的。
The police often arrest drug users, sending them to special detoxification centers where doctors encourage, and sometimes force, immediate abstinence, which can in some rare cases be fatal.
SAMHSA限定专业治疗在医院有效的模式，戒毒或戒酒的设施、或者是精神病中心。
SAMHSA defines specialty treatment as the type made available at hospitals, drug or alcohol rehabilitation facilities, or mental health centers.
研究人员并没有劝阻戒毒康复中心实施禁烟。
The researchers aren’t discouraging treatment centers from trying tobacco bans.
哲学博士、精神学家、西奈山医疗中心戒毒康复部的主任，哈里斯·斯传提纳认为，唠叨不起作用的原因在于我们的精神感应。
The reason it doesn't work has to do with our psychological wiring, says Harris Stratyner, Ph.D, a psychologist and the director of addiction recovery services at the Mount Sinai Medical Center.
落后的减肥中心或匿名戒毒会，当然，那是理论上的。
This is the theory, of course, behind Weight Watchers or Alcoholics Anonymous.
九月自愿戒毒的林赛-罗汉在上周五被法院判处，到明年一月三日前都必须待在康复中心接受治疗。
Lindsay - who voluntarily entered the facility last month - was told by a court last week that she must stay in rehab until January 3.
落后的减肥中心或匿名戒毒会，当然，那是理论上的。
This is the theory, of course, behind Weight Watchers or Alcoholics Anonymous .
1982年贝蒂在加州兰乔米拉奇成立了贝蒂福特戒毒戒酒中心，她经常会告诉患者说：“我就是贝蒂，一个酒鬼加瘾君子。”
There she would tell patients: “Hi, I’m Betty. I’m an addict and an alcoholic.”
他们在家庭婚姻诊所，戒毒康复中心，安息医疗计划中心和为遭到配偶虐待的受害者所设立的庇护所等地方工作。
They work in family and marriage clinics, drug rehabilitation centers, hospice programs, shelters for victims of spousal abuse, etc.
最毒品和酒精康复中心训练有素的工作人员会给患者的戒毒和治疗程序的重要性的简短。
The trained staff of most drug and alcohol rehabilitation centers would give their patients a brief on the importance of drug rehabilitation and the treatment procedures.
该组织已向市政议会要求拔更多的款给戒毒 中心，那里有很多年轻人在接受治疗。
The organization has asked the city council for more money for the drug treatment centre, where so many young people are dropping in.
戒毒康复中心的能力，以解决有关的具体问题，以所有种类的药物成瘾是一个关键组成部分，以有效的治疗方法。
A drug rehab center's ability to address the specific issues related to all types of drug addiction is a critical component to effective treatment.
如果你不想参观戒毒康复中心，出于保密原因，你可以登录到戒毒康复中心网站，并填补了网上资格预审的形式。
If you don't want to visit the drug rehabilitation center for confidentiality reasons, you can log on to the website of the drug rehabilitation center and fill up the online pre-qualification form.
吸毒，谁想要得到的戒毒治疗，瑞典语言，需要填补一个资格预审形式和提交给一个戒毒康复中心。
Drug addicts, who want to get the drug rehabilitation treatment, Swedish language, need to fill up a pre-qualification form and submit it to a drug rehabilitation center.
方法：在昆明市两所强制戒毒机构，采取以目标人群的需求为中心、同伴教育的方法开展减少伤害的预防性干预活动。
Methods: A peer education on harm reduction that focuses on needs of the target group has launched in two force detoxification centers in Kunming.
方法：在昆明市两所强制戒毒机构，采取以目标人群的需求为中心、同伴教育的方法开展减少伤害的预防性干预活动。
Methods: A peer education on harm reduction that focuses on needs of the target group has launched in two force detoxification centers in Kunming.
应用推荐