我觉得自己犯了个愚蠢的错误。
你要是觉得自己有种，就冲着我来吧。
我觉得自己似乎犯了个不可容忍的低级错误。
我觉得自己很好。
洗完脸之后，我觉得自己很漂亮。
我觉得自己成了附近地区的宠儿。
紧紧盯着奖牌，我仍然觉得自己在做梦。
Fastening my eyes on the medal, I still felt I were in a dream.
我觉得自己真傻。
我觉得自己老态龙钟。
脱发使我觉得自己是个怪人。
我仿佛觉得自己已经死了，进了天堂。
有时我觉得自己好像要失去理智了。
我觉得自己就像个十足的白痴。
我觉得自己是个十足的笨蛋。
“这使我觉得，嗯，自己很重要。”—“你确实重要。”
我有种可怕的感觉，觉得自己被扔下抚养孩子，而他却在享乐。
I had the terrible feeling of being left behind to bring up the baby while he had fun.
因为不想要孩子，使我觉得自己在社交和心理上与他人格格不入。
I have been made to feel a social and psychological misfit for not wanting children.
我被人骗了，觉得自己真傻。
我丢了护照时觉得自己像个大傻瓜。
和她相比，我觉得自己是滥竽充数。
我意识到了自己的错误，觉得自己是个傻瓜。
我觉得我一直很自私。我总是只关心自己。
I think I've been very selfish. I've been mainly concerned with myself.
我没觉得是自己把信仰强加在他们身上。
和他们在一起我更自在些，因为我不会觉得自己像个傻瓜。
I'm more comfortable with them. I don't feel I'm such a dope.
我觉得我应该给自己买一小块地，在上面盖一所房子。
I thought that I'd buy myself a small plot of land and build a house on it.
我吃得太多，自己觉得无地自容。
我在强调自己的优点时尽量不让人觉得是在自我吹嘘。
I tried to emphasize my good points without sounding boastful.
我在自己的村庄里过着非常封闭的生活，所以我觉得我想要出去施展一下身手。
I led a very confined life in my village so I suppose that I wanted to spread my wings.
为什么我觉得自己又在被人利用呢？
为什么我觉得自己又在被人利用呢？
应用推荐