就在我眼前。
她就在我眼前拿着笔。
看着我的身体在自己的眼前日渐虚弱真是让人恼火。
To see my body literally wither away before my eyes was exasperating.
我为眼前新工作的前景所鼓舞。
“这样的话,”你说,“肯定有一扇门,就像就在我眼前一样。”
"Now," says you, "that door exists, as plain as if I saw it."
看到眼前的西红柿我十分欣喜。
有画面在我的脑海中而非我眼前形成。
There were images forming in my mind instead of before my eyes.
我的末日就在眼前,从这些警告可以看出,还有我那衰竭的脉搏确实证实了这一点。
Mine end is now at hand: so say these warnings, and my failing pulses do confirm it.
你可以想象一下,当这只两角之间长了一棵樱桃树的高贵的雄鹿出现在我的眼前时,我是多么的惊讶。
You can imagine how astonished I was to see this noble stag with a cherry tree growing between its antlers.
我的眼前满是浅绿色。
我十岁的女儿就在我眼前成长、变化,变成了一个充满激情和肩负使命的坚定的人。
My ten-year-old was growing and changing right before my eyes, into this determined human being with a passion and a mission.
我不能精准地确定我在那个位置上呆了多久,但我记得的下一件事就是那个幽灵在我眼前消失了。
I am not precisely sure how long I stayed frozen in that position, but the next thing I recall is the apparition vanishing before my eyes.
许多美妙的话语呈现在我的眼前。
在我眼前的是一个罐子和一根鞭子。
绕着公园走会花费更多时间,而且雨下得很大,我甚至看不起眼前是什么。
Walking around the park would take more time, and it was raining so hard that I couldn't even see clearly what was right before me.
照眼前这个情况,我还不能接纳他。
往事浮现在我眼前。
Scenes of the past rose before my eyes.; The past came back to my mind.; My mind flashed back to scenes of the past.
‘起来,走开,别在我眼前,’这个悲哀的人说。
我简直不能相信眼前的事实!
我眼前看到的是一把刀吗?
一座小宇宙就在我眼前诞生了。
邪僻的事,我都不摆在我眼前。
只要在我主眼前蒙恩就是了。
我觉得,他们看我的时候,眼前看到的是椅子。
不要让她再出现在我的眼前。
对于眼前这棵树,我也有同感。
对于眼前这棵树,我也有同感。
应用推荐