向学生强调探索其情感重要性,这一做法的诸多主要问题之一是,它会造成学生对其学习产生一种"唯 我独尊"的心态。
One of the main problems with emphasizing to students the importance of exploring one’s own emotions is that it creates a "me first" attitude towards their studies.
在云南,汤唯新电影《武侠》的拍摄现场,她很热情地欢迎了我和她的同事们参观了她的临时小屋,这是一个简单的小屋里面几乎没有什么漂亮服饰,你实在无法把它和这位当代电影明星联系上。
In Yunnan, on the set of her new movie “Wu Xia,” she welcomes me and a handful of her colleagues into her trailer, a basic tin hut with few of the trappings associated with a modern movie star.
事实上,对于我博文的反馈让我知道了,技术崇拜者唯胜利至上,是偏执的崇拜主义者,拒绝一切质疑。
Instead, the response to my post tells me that techno-worship is a triumphalist and intolerant cult that doesn’t like to be asked questions.
我要活下去,这是我唯的一希望。
墨西哥的一个城市墨西卡利有很大的唐人社区和非常好吃的中餐-这是我在墨西哥唯找到的唯一能吃的中餐。
The city of Mexicali, Mexico, has a significant Chinese community and pretty good Chinese food - the only edible Chinese food I've ever found in Mexico.
杰威尔:“我靠,这太赞了。我注定是这世界上唯逐一只不会飞的鸟!有什么是我需要知道的么?”
Jewel: Aw, this is great. I'm chained to the only bird in the world who can't fly! Is there the rest I need to know?
在艾滋病会谈的附加会议中,我问,一个全部课程唯禁欲的教科书该如何保证,年轻人从中获取防止艾滋病的知识。
At a satellite session during the AIDS Conference, I asked how an abstinence-only curriculum would ensure that young people have the information they need to protect themselves against HIV.
你也许会说我只是一个梦想家,但我不是唯—的一个。
你也许会说我只是一个梦想家,但我不是唯—的一个。
应用推荐