我可以要杯咖啡和一个甜甜圈吗？
我丈夫和我想象着他第一次甜甜地叫我们“妈妈”或“爸爸”。
My husband and I dreamed about his first sweet "Mama" or "Papa".
我喜欢甜甜的苹果。
我今天绝对吃不到甜甜圈了！
我想来个甜甜圈，此外还想来杯咖啡。
他打开袋子，看到了我给他的他最喜欢的甜甜圈。
He opened the bag and saw that I had given him his favorite type of doughnut.
顺便说一下，我买了一些甜甜圈。
从我很小的时候，就有一个固定不变的传统，长途驾车穿越新英格兰去见证树叶的变化，享受糖和甜甜圈。
From my earliest years, it became a solidified tradition to go on long drives throughout New England to witness the foliage change, snack on candy and donuts.
是的，我喜欢吃甜甜圈。
我的英语老师在课堂上总是带着甜甜的微笑。
他看着我，朝我甜甜的一笑。
如果我早饭想吃四个甜甜圈，我就可以吃。
然而，当探员们兴师动众地突袭他所在的公寓时，他却以一副我已在此恭候多时的得瑟样儿津津有味地啃着一盒甜甜圈。
agents’ cellphones in the area, he cheekily had a box of doughnuts waiting for them when they raided his apartment.
有一次他带了一个足球回家，我记得，当他看到儿子们欣喜若狂的反应时，他甜甜地微笑着，而我们也因他的微笑而感到惊奇。
When he brought a ball home, I remember the shock of seeing him smile sweetly when he saw how excited his sons became at the sight of it.
她在舰队街上遇见我,并对我致以甜甜的一笑.
She met me in the Fleet Street and greeted me with a sweet smile.
早在我记事起，就有一个固定不变的传统，开很长时间的车穿越新英格兰，去见证树叶的变化，享受枫叶糖，苹果酒和甜甜圈。
From my earliest years, it became a solidified tradition to go on long drives throughout New England to witness the foliage change, snack on maple candy, cider and donuts.
有时候，在开往虚空的列车上，我中途摔了下来；有时候，我到了甜甜大山脉（指迪斯尼儿歌——译者注）。
Sometimes I get thrown off the train in the middle of nowhere; sometimes I get to the Big Rock Candy Mountain.
但她还好，正甜甜地睡着，我将在星期天晚上或星期一去澳大利亚看她。
But she's good, hopefully fast asleep now and I'll see her on Sunday evening or Monday in Australia.
我被这么多口味的选择弄晕了，最终还是选了草莓味的，就是甜甜圈里有着果酱和奶油夹心的那种。
I am baffled by the choice, but settle on a Strawberries &Kreme, a doughnut with a jammy, creamy centre.
我通常不会给自己买这么多甜甜圈，这些不便宜。
I wouldn't normally spend so much on a doughnut for myself. They're not cheap.
早上的空气是新鲜凉快的，我把窗户拉开，屋里立刻充满了从花园里来的甜甜的香气。
The morning was fresh and cool; I threw back the lattice, and presently the room filled with sweet scents from the garden; but Catherine called peevishly to me, 'Ellen, shut the window.
但是这并不意味着你什么都可以吃(所以，不，我不允许你吃甜甜圈和丹麦食品)。
But this doesn't mean you can have just anything for breakfast (so no, I'm not giving you permission to eat donuts and danishes).
我去买了些这种甜甜的粉红色缎带。
I went and bought some of this sweet ass red from my suppliers out in Sydney's Industrial area.
“我订购了120个甜甜圈在学校销售，40分钟就卖光了，”在一家英国网页的鉴证书上看到这则消息，“我一定还要继续做！”
"I ordered 120 doughnuts for a sale at school and they all went within 40 mins," reads one testimonial on the British website, "I'm definitely doing it again!"
请忍耐吧，我的小甜甜，有一种感觉，如同清水一般纯洁，如同露珠一般甜美，如同音乐一般动人。
pure as the purest water, as sweet as dew, and as touching as music.
我喜欢看着你那甜甜的笑容，一刹那温暖我的心。
I like looking at you that sweet smile, instant warm my heart.
噢，原来是我的晚安祝福还没为你送上，只有伴着它你才能甜甜入梦乡。
Oh, it was my good night wishes not to send you, only with which you can sweet dreamland.
我甚至可能还有一个或两个甜甜圈的空间。
我甚至可能还有一个或两个甜甜圈的空间。
应用推荐