他们肯定在我说话这会儿正火速把她送往那家医院抢救治疗。
They must even now be rushing her to the hospital for resuscitation and treatment.
我准备去进行一下购物治疗。
总之，我认为这整个治疗过程非常成功。
In summary, it is my opinion that this complete treatment process was very successful.
我母亲正在接受子宫癌的治疗。
经过治疗，我很快就摆脱了抑郁症。
我治疗自己并且纠正他们以慰藉自己的良心。
I give myself treats and justify them to salve my conscience.
有人来治疗时，我总是会问他们是否在服药。
When somebody comes for treatment I always ask them if they are on any medication.
我很高兴地说他现在正在顺利恢复，治疗是有效果的。
I'm pleased to say that he is now doing well and responding to treatment.
我正接受背部疾患的治疗。
“不，事实上我对这种治疗非常满意。”母亲说。
"No, in fact I'm very happy with the treatment," said the mother.
我知道，是时候要采取更积极进取的治疗方案了。
我得知隔壁房间有一位女舞者也在接受治疗。
In the next room, I learned a woman dancer was also getting a treatment.
我的治疗师帮我消除怒气。
现在我将从朋友的角色转为治疗专家的角色。
Now I'll take off my "friend hat" and put on my "therapist hat."
自从我接受心理治疗后，我成了个更称职的丈夫和父亲。
Since I've been in therapy, I've grown to be a better husband and father.
我知道根据以前的经验其他的治疗方法可能有效。
I knew from past experience that alternative therapies could help.
我估计治疗费总额将在9千美元到1.25万美元之间。
I estimate that total cost for treatment will go from $9,000 to $12,500.
我对替代疗法感兴趣，想成为一名芳香疗法治疗师。
I was interested in alternative medicine and becoming an aromatherapist.
我给凯文进行了一个疗程的针灸治疗，把6支银针分别扎在头皮的关键穴位上。
I gave Kevin a course of acupuncture using six needles strategically placed on the scalp.
他针对我的腿部做的推拿治疗对我的关节炎大有帮助。
The way he can manipulate my leg has helped my arthritis so much.
我需要做出什么样的承诺才能使用这种治疗方法?
What sort of commitment do I have to make to use this treatment?
经过五次治疗后，我的手臂有了明显的改善，而且疼痛范围也是原来的一小部分。
After five treatments, there has been dramatic improvement in my arm, and the pain is a fraction of what it was.
你知道，当人们问我关于补品的问题时，我首先想告诉他们的是很多补品都被宣传为治疗记忆力的良药。
You know, one of the first things I like to tell people when they ask me about the supplements is that a lot of them are promoted as a cure for your memory.
如果我母亲在怀孕期间没有获得治疗艾滋病的处方药物，我就会从她那里感染上艾滋病病毒了。
I would have got HIV from my mother if she hadn't had access to prescription AIDS medicines when she was pregnant.
“作为一名临床心理学家，这种差异对我来说并不是什么新鲜事，”洛杉矶的女性和夫妻治疗师艾琳·乔伊斯说。
"The difference is not really news to me, as a clinical psychologist," said Erin Joyce, a women and couples therapist in Los Angeles.
在最初的几天里，我并没有感到情况有任何好转，但在定期去医生那里治疗几次后，我的咳嗽开始减少。
I didn't feel any improvement in my condition in the first couple of days, but after a few more regular visits to the doctor, my cough started to lessen.
我很感激父亲是一位知道如何治疗新冠肺炎患者的医生。
I was thankful that my father is a doctor who knows how to treat COVID-19 patients.
我不得不一辈子接受治疗，或者接受器官移植。
I had to accept treatments all my life, or get a transplant.
我崩溃了，因为多年来我一直决心成为一名物理治疗师。
I was crushed, because for years I have been determined to become a physical therapist.
一位广告主管在获奖后不久因抑郁症而入院治疗，他说：“没有抑郁症，我现在就是一个失败者；有了抑郁症，我就是一个‘暂缓’的成功者。”
An advertising executive hospitalized for depression shortly after winning an award put it this way: "Without my depression, I'd be a failure now; with it, I'm a success 'on hold'."
应用推荐