我抬起头,正好看见哥哥放下了枪。
“我要哭了,”皮诺乔叫道,抬起头来对着声音,用他的袖子擦着他的眼睛。
"I'm crying," cried Pinocchio, lifting his head toward the voice and rubbing his eyes with his sleeve.
我进房间时,她从书本上抬起头来看了看。
她抬起头侧向一边看着我。
然而,我只是抬起头来。
我终于抬起头来,向食堂职工说明了自己的情况。
我只会抬起头说:“那我是谁?”
我抬起头。是那天早上我帮助的那个女孩。
它抬起头来喝我儿子杯子里的水。
与此同时,她没有抬起眼睛,说道:“我几乎快完成一面了。”
Meanwhile, she didn't raise her eyes, "I have almost finished one side."
就在我走过那个人身边时,他抬起了头,朝我露出了最为奇怪的笑容。
Just when I was passing the man, he raised his head and gave me the strangest smile ever.
他抬起头,笑着对我说:“我看到你和你的家人在做这件事。这是一个保护自然界的好主意。”
He raised his head and said to me with a smile, "I saw you doing this with your family. It's a good idea to protect our natural world."
我曾对我们能达到那种幸福的状态抱有很高的希望,当时的甜菜太大了,需要两个人才能抬起来一个。
I had high hopes that we might achieve that happy state, where the mangels were so huge it took two men to lift one.
我抬起它的一只脚掌。
我几乎无法抬起它。
我抬起手给他看裹着的绷带,可是他已经埋头看上书了。
I raise my hand to show him the bandages, but he's already back to his book.
我做了个祈祷,然后抬起了头。
我再抬起眼睛时,那层梦魇似的薄雾消散了。
我咽下去,又喝了一口可乐,这才抬起头来。
I swallowed and took another sip of Coke before I looked up.
苏哈抬起眼睛,紧紧地盯着他:“优素福,我很感激你。”
Suha lifted her eyes and fixed her gaze on him. "I am very grateful, Yusuf."
“听着,”她说,我抬起头。
我抬起头来兴奋地尖叫起来。
他立即抬起他的手,不让我进去。
我抬起头,又倒回去。
”她抬起乌黑的眼睛,从暮色中看了我一会。
’ she raised her dark eyes for a moment and looked at my face through the dusk.
把我向上抬起,这样我能朝窗户里面看。
希拉抬起头,关注地望着我。
一个年轻的士兵板着脸问我,我抬起头,随后递给他。
一个年轻的士兵板着脸问我,我抬起头,随后递给他。
应用推荐