从一开始我就识破了你的小诡计。
我开始在公园里慢跑，后来逐渐增加到一天跑五英里。
I began by jogging in the park and worked up to running five miles a day.
我们一出来，他就变得很跋扈，开始支使我。
When we're out he gets really bossy and starts ordering me around.
我一开始非常勤奋，但没有坚持下去。
我喊“一、二、三，开始！”作为你开始的信号。
I'll say 'One, two, three, go!' as a signal for you to start.
你要我开始讲话时能给我暗示一下吗？
我开始在一个录音棚里工作。
我抽了一口烟就开始咳嗽起来。
磁带开始录时告诉我一声。
我可以从一些例行程序开始吗？
对我来说，最好晚一点再开始工作。
我开始为自己对世界历史的一无所知感到尴尬。
I am beginning to feel embarrassed by my complete ignorance of world history.
我开始咳血，所以他们把我送到了一家医院。
I started coughing blood so they transferred me to a hospital.
然后警察认出了我，开始一再道歉。
Then the policeman recognized me, breaking into profuse apologies.
我将从2月15日开始一周的休假。
我开始有一种摆脱不掉她的沮丧情绪。
I began to have a sinking feeling that I was not going to get rid of her.
他开始对我的人品进行一系列的人身攻击。
当我儿子５岁的时候，我开始渴望要另一个宝宝。
When my own son was five years old, I became eager for another baby.
那是一次长途跋涉，我和杰克都开始烦躁抱怨起来。
It was a long trek, and Jack and I both started to get cranky.
我来提个建议吧，或许我们下个星期可以早一点开始。
If I may make a suggestion, perhaps we could begin a little earlier next week.
我从不能理解为什么他不一开始就答应我们的请求。
I never understood why he didn't just accede to our demands at the outset.
我开始讨厌和我有相同背景的人－他们很保守，总是一本正经的。
I grew to dislike the people from my background – they were uptight and prissy.
我决心一开始就维护我的权威。
从一开始我就明确地说我不赞成。
过去我总是将时间和精力投入到一些从一开始就注定要失败的项目上。
I used to pour time and energy into projects that were doomed from the start.
我想我一开始就没打算为每张CD设计不同的声音。然而，我确实能感觉到目前什么是对的。
I don't think I set out to come up with a different sound for each CD. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.
直到每个人开始叫我放松那一刻，我一生中还从来没有一刻紧张过。
Until the moment everyone started telling me to mellow out, I had never been tense for a single moment in my life.
我的工作日一般在7:30开始。
我必须从一开始就做研究。
我从高中开始就一直写日记。
I've been keeping a diary from the beginning of my high school.
应用推荐