我内心释然地长出了一口气。
表面上我佯装不在乎，但内心却在高声喊叫。
我的内心十分痛苦，因为所有的皮革和毛皮都被浪费了，动物们白白地死去了。
It was killing me inside because all that leather and fur went to waste and animals had died for nothing.
我由衷地相信美丽来自内心。
她内心有个声音在呼喊：“女人，女人，放开我。”
Something inside her was crying, "Woman, Woman, let go of me."
你给了我希望，让我可以追随自己的内心。
我内心充满了嫉妒和痛苦。
她从未放弃过洞悉我内心深处情感的努力。
She never abandoned her attempts to plumb my innermost emotions.
很多病人告诉过我他们内心深处的想法。
我内心惴惴不安，觉得那是我的过错。
我不能向任何人表达我内心深处的感情。
我在内心深处知道，我正是完成那项使命的最合适人选。
I know in my heart of hearts that I am the right man for that mission.
事情落到这样的结局，我从内心里感到歉疚。
我内心深处有种奇怪的感觉。
我在内心深处仍然爱着他。
尽管表面看似镇静，我内心却非常慌乱。
我觉得他是个内心充满困惑的孩子。
我有这么多朋友，但是内心深处我还是有一种对孤独的恐惧。
I have so many friends, but deep down, underneath, I have a fear of loneliness.
我给真正想学习建筑学的人的建议是，你得发自内心的喜爱建筑。
The advice I can give to people who really want to study architecture is that you have to love it from the bottom of your heart.
它们可以把我带到另一个世界，在那里我可以清楚地看到一切，让我的内心充满喜悦。
They can take me to another world, there I can see everything clearly and fill my heart with joy.
你好像能够读出我的内心想法。
内心深处，我觉得自己很女性化——现在依然如此。
我的父亲是一个少言寡语的人，但是在其外表之下内心深处的某个地方保留着关爱他人的品格。
My father is a man of few words, but somewhere deep beneath the surface of him lies a caring character.
我发自内心地热爱我的家乡，我的整个童年都是在这里度过的。
I deeply love my hometown where I spent my childhood from the bottom of my heart.
我用岩枫木来做内心。
我可能看起来有点疯狂，但那是发自内心的。
假设你和一个你不认识的人在同一个房间里，你内心的声音会说“我想和这个人聊聊天”——这是我们大多数人都会遇到的情况。
Suppose you are in a room with someone you don't know and something within you says "I want to talk with this person" — this is something that mostly happens with all of us.
我给咱俩拍了个合照，这样我就能记得我内心涌起的那种感觉。
I took a picture of us, so I could remember the feeling welling up inside me.
我参加了考试并且感到内心十分平和，我不记得当时的成绩是多少了，但那天发生的事情一直存在在我的心里，印在我的脑海中。
I took the test and felt peaceful, I don't remember what my grade was, but what happened that day has stayed in my heart and mind ever since.
在这个惊心动魄的时刻之后，我很快就开始在内心计算。
The heart-stopping moment was quickly followed by mental math.
应用推荐