我为这身服装而自豪，我因为生活在这个国家而感到幸运，同时我为自己有能力为自由而战感到骄傲。
I am proud of the uniform, the country in which we are so very lucky to live and the ability to fight for the right to keep that freedom.
虽然对哈里我感到无比自豪，但是，我保证我对所有英军的奉献感到同等的骄傲。
While being incredibly proud of Harry, I am, I promise, you equally proud for what it is worth of all of the dedicated service given by all our armed forces.
我的天性是挺胸直立，骄傲而无所畏惧。我勇敢地面对这个世界，自豪地说。
My chest is naturally upright, proud and fearless. I bravely face up to this world, proud to say.
约翰·麦凯恩：但是我和你们一样，确实感到骄傲和自豪，因为我一直热爱并为之服务的这个国家仍然在进步，不停地在进步。
MCCAIN: But it does make you and me proud to know the country I have loved and served all my life, still are working progress, and always improving.
我感到非常自豪，我开始表现的骄傲。
I felt so proud of myself that I began to behave arrogantly.
我为我拥有这门技艺而自豪，也为有机会向英国人展示这门技艺而骄傲。
I'm proud of my skill and proud to have the chance to demonstrate it to the British people.
在毕业的时候，我们每一个人都可以自豪的说：到深研院学习是我最好的选择，我为深研院而骄傲。
On our graduation day, every one of us can say proudly that SZPKU is our best choice and we feel proud of SZPKU.
我的天性是挺胸直立，骄傲而无所畏惧。我勇敢地面对这个世界，自豪地说：在上帝的帮助下，我已经做到了我应该做的一切。
My nature is proudly erect, proud and unafraid. I bravely face the world and proudly say: God's help, I have done what I should do everything.
一股难以言传的热流在我心里涌动着，外公略显老态但依然坚定的步伐使我安心，甚至让我骄傲和自豪。
A surge of heat flow in my heart of meaningless, grandpa slightly old but still strong pace make me peace of mind, even let me proud and proud.
我感觉丢掉了自己的生活风格和梦想，失去了快乐，没有了自豪和骄傲，我来交流到底是要得到什么呢？
I felt that I lost my lifestyle, my dreams, my happiness, my pride, but what did I get in exchange of this?
我为北京2008年奥运会而骄傲，我为自己是一个中国人而自豪！
I am so proud of 2008 Beijing Olympic games and being Chinese.
不是要使自己一生都只做妈妈怀里的婴儿，我要让我的父母为我感到骄傲和自豪。
So instead of being my mother's baby all my life, I'll make parents feel proud of me.
她说，我对他感到有点紧张，但我依然自豪，我对美国做到了这一点感到骄傲，这件事总算发生了。
'I'm a little nervous about him, but I'm still proud, ' she said. 'I'm proud that we as a country have gotten to this point.
儿行千里母担忧，母亲是我的骄傲、我的自豪、我的榜样、更是我生活的一面镜子。
A Chinese saying goes like that: A mother always worries about her traveling child. My mother is my pride, my example.
我为我的梦想自豪，为我们的祖国骄傲。
作为美籍华人，我可以自豪地说我很高兴，我为中国骄傲。
As an American Chinese, I can proudly say that I'm very happy and proud for the Chinese.
但是如果我没有放弃，即使我是最后一个跑过终点线的人，我同样会为自己感到骄傲和自豪，因为我战胜了自己。
On the contrast, if I insist on running to finish the competition, even though I am the last runner to across the finish line, I will still fell proud of myself. Because I won myself.
我以北京奥运感到骄傲，我更为自己是个中国人而感到自豪！
I am proud to Beijing Olympics! I was proud of the Chinese people!
我以北京奥运感到骄傲，我更为自己是个中国人而感到自豪！
I am proud to Beijing Olympics! I was proud of the Chinese people!
应用推荐