大卫：那么，为什么我需要那个*符号？
无论如何，我需要那个号码。
该死我需要那个怪物！
我需要那个字符串的一个拷贝，我使用，第一周的技巧，从左到右做四次迭代，然后复制这4个字符。
If I want a copy of the string, I've got to whip out my week 1 skills of just iterating with a four loop from left to right and make copies of those characters.
为了给我的报告收集数据，我需要和一个非常了解那个小城市的人谈谈。
To collect data for my report, I need to talk to someone who knows that small city very well.
后来我的丈夫离开了我。这给了我那个我需要的震动。
我想你是对的，我可能需要那个。
我需要所有的这些特质来符合人物形象，他就是那个完美者。
I needed all that baggage to come with it. He was the perfect guy.
不过我鼓励你们在那个阶段中，需要找个人倾诉一下。
But I do encourage you during that phrase, you need someone to talk to.
那个时候我个人的印象是，没有人真正需要宽慰和保证，除了那些怨声载道的专家们。
My own impression at the time was that nobody really needed comfort or reassurance, except the pundits who complained.
那个数，我不需要知道,另一个组分是什么。
That number, I don't need to know what the other constituent is.
我进一步假设您需要有一个大致的想法，以使得您可以决定那个建议是否切实可行而且确保深入的研究。
I suppose further that you need a precis of the idea so you can decide whether the suggestion is feasible and warrants more exploration.
我的户籍不在那个城市产，而那家公司需要雇用一位当地居民。
My domicile isn't in that city and they needed a local resident.
我需要一整天时间沉浸于那个氛围之中(也正好休息一下)，直到觉得自己做好了离开的准备。
I needed a full day to soak in the atmosphere (and to rest) before I felt ready to leave.
我试图温柔的问我妈妈她是否需要那个东西，或者哄骗她以达到目的。
I try to engage my mom by gently asking her if she needs that item or trying to get her to part with it by coaxing.
这里我的确需要告诉计算机，“给我一些字节内存，来存储一个值，那个值将是，浮点型的数值。”
Here I actually need to tell the computer, "Give me some bytes in ram in which to store a value, and that value's going to be a floating point value."
在那个平和的地方，我知道我需要做什么。
倘若有人需要预言家让我们相信自己优于某个人，优于任何一个人，我想我们自己就是那个预言者。
If anyone needed a prophet to tell us we were better than someone, better than anyone, I guess it was us.
另外，假如我想分离它，我只需要单击并拖动，然后就可以回到过去那个状态，再继续把不同的拼图放到一起。
And if I want to detach it, I just click and drag, and now I can go back and put different puzzle pieces there altogether.
所以，在面对压力时，我就是那个需要保持镇定的人。
So, in times of stress I was the one that had to keep things together.
我知道是我自己导致了这一切，我也知道所有人中我是那个需要改变的人。
I recognize I have brought this on myself, and I know above all I am the one who needs to change.
但是那个晚上我还是祈祷着：“亲爱的上帝，我需要帮助。”
在他为我提供所需要的反馈之前，我没有在继续为那个项目做任何工作，而他也最终没有提供反馈。
I did no further work on the project until he did give me the requested feedback, which he never did.
不过我发现自己倾向于聘用那个看起来更讨人喜欢的家伙——这有失公平，因为长相难看的人肯定也需要机会。
Yet I find myself inclined to hire the person who looks more prepossessing - which is unfair as the plain one surely needs a break.
当葛达玛说到间隙时是那个意思,还是仅仅认为它是需要跨越的一个深渊或者一段距离,我不能确定。
Whether Gadamer means that when he speaks of gap or whether he simply means an abyss or a distance to be crossed I couldn't say.
我认为他们至少需要一年来检验这个市场，那个时候他们就可以建立起自有的品牌。
I think they need at least one year to test the market, and then they could establish their own brand name after the period of exploration.
我那个的朋友说，“邻居借我东西时，让我觉得有人是需要我的，我喜欢这种感觉。”
My friend said, "When my neighbor borrowed my stuff, it made me feel like I was needed, and I liked that feeling."
我那个的朋友说，“邻居借我东西时，让我觉得有人是需要我的，我喜欢这种感觉。”
My friend said, "When my neighbor borrowed my stuff, it made me feel like I was needed, and I liked that feeling."
应用推荐