我只会说中文，我需要翻译。
要是你用韩语提问的话，我可能需要一个翻译。
And I'll probably need a translation, though, if you're asking the question in Korean.
我那时还需要大量的查字典才能完成翻译，我相信如果我再看到那时的翻译，我会觉得翻的太烂了，但那毕竟是份真正的工作，有真正的报酬。
I was still making a fair amount of reference to my dictionaries then, and I'm sure if I saw my translation now I'd be horrified, but it was real work, for real money.
使我极为深刻印象的是，你们这么多人都能够直接听英文讲课而不需要翻译。
I am also extremely impressed to that so many of you are able to listen to a lecture in English without translation.
在本篇文章中，我谈论了关于在翻译后的文本及图形比翻译前(英语)需要更多空间和带宽的情况下，本地化Web服务的文化和技术问题。
In this paper, I talk about the cultural and technical issues of localizing Web services when the translated text and graphics require more space and bandwidths than their English equivalents.
不是。我需要你来翻译芬奇的指示怎么摧毁病毒。这哥们就喜欢用大字眼的词儿。
No. I need you to translate finch's instructions on how to destroy the virus. Dude never met a five-syllable word he didn't like.
我还会把我的博客做成一个交流英语的平台，有的地方写得不好，翻译得糟糕，也需要您的指导与建议。
I will also make my blog a platform to exchange our English, some of my writing may be not good, some of the translation may be very bad, I need your instructions and Suggestions.
你需要帮助吗？我可以为你翻译一些菜名。
Do you want some help? I can translate some of the dishes for you.
所以，自从有了计算机，我只需要呆在我的房间里就可以了解世界上的任何事情。 作文地带提供中文翻译。
So since I have the computer I only need to sit in my room and I can know anything on the earth.
信中有很多的生词，我需要时间来翻译。
Many of your words were new to me and took much time to decipher .
方言实在是很多，我需要人来帮我翻译。
由于没有想过要请一个翻译，我现在担心可能需要请一个了，因为整个一周都要采访。
Having not budgeted for an interpreter, I now fret that one might be needed for the week of interviews ahead.
请教高手翻译“很感谢您对产品的关注，请将您的需要告知我，并将您拟选用产品之应用场合告知我。”
Thanks for your interest in the product and let me know your needs, especially the places where you are going to use it.
我需要中文翻译。
她和我用英语交谈，问我需要什么，然后她翻译给她父亲，接着他就带我到相应区域。
She talked to me in English and asked me what I needed. She then translated that back to her father and he took me to the section.
翻译过来应该是，“无论你什么时候需要我，我总会和你在一起。”
我只打电话叫他们上网没次我马上需要他们翻译一些字。
I just use the phone to ask them to go online whenever I need some translations done quickly.
这我知道。你只需要告诉我大概意思就行了。你不需要把它翻译成诗歌。这就是那副画。
I know that. Just tell me the rough meaning of the poem. I'm not asking you to translate it into poem. Here is the painting.
这我知道。你只需要告诉我大概意思就行了。你不需要把它翻译成诗歌。这就是那副画。
I know that. Just tell me the rough meaning of the poem. I'm not asking you to translate it into poem. Here is the painting.
应用推荐