你知道，我并不需要我，我需要离开。
我需要离开。
我需要离开大学回家几天，我的教授同意并批准了我的要求。
I needed to take a few days off university to go home and my professor agreed to grant me my request.
有的时候，我需要离开某人一段时间，她才会发现自己有多需要我。
Sometimes, I need to leave someone for some time, she will find themselves more needs me.
我对他的离开感到遗憾，但他显然承受着巨大的压力，需要时间来解决他的问题。
I regretted his departure, but he was obviously under enormous stress and he needed time to work through his problems.
我让发动机一直开着，因为可能需要快速离开。
I kept the engine running because it might be necessary to leave fast.
我认为我们需要离开，然后考虑这件事。
后来我的丈夫离开了我。这给了我那个我需要的震动。
在美国我签的是年度合同，所以如果我有需要的话，我可以很快离开。
In the States I'd be on an annual contract so I could leave fairly quickly if I needed to.
离开之前，我叫她把伞给其他需要的人。
Before I left, I asked her to give it to anyone else in need of the umbrella.
随着毕业的临近，我确实需要在离开校园之前，尽快找到一份稳定的工作。
As graduation draws near, Ireally need to speed things up in getting a solid deal before I leave campus.
随着毕业的临近，我确实需要在离开校园之前，尽快找到一份稳定的工作。
As graduation draws near, I really need to speed things up in getting a solid deal before I leave campus.
我需要一整天时间沉浸于那个氛围之中(也正好休息一下)，直到觉得自己做好了离开的准备。
I needed a full day to soak in the atmosphere (and to rest) before I felt ready to leave.
我觉得他确实需要请假离开我们一段时间。
我需要在离开前两周通知你。
当我离开食堂时，我也意识到，如果真能使他对入营训练有丝毫的认同需要的时间和精力比我想象的要多得多。
As I left the cafeteria, I too realized this was going to take more time and effort than I had thought -- if it was even possible to get through to him at all.
我认为我没有杀一个病人，我相信我在他们需要的情况下帮他们舒服得离开了。
I don't believe I've killed any patients. I believe I've made them comfortable in their hour of need.
我们在评论栏里简要的聊了几句，他建议我准备好“应急包”，以应付随时需要离开这里的可能。
We chatted briefly in the comments section of that post, and he advised me to put together a go-bag.
在离开之前如果需要我做什么请告诉我。
Please let me know if there is anything I need to do before my departure.
思嘉：瑞德，你怎么能这样对我。为什么在我最需要你时候离开我，为什么？
SCARLETT: Rhett, how could you do this to me, and why should you go now that, after it's all over and I need you, why?
但是在你这样做以前，我需要提醒的是这样有个问题：你可能会失去一些新闻素材因为你有时会离开twitter或者在你的浏览器里没有打开twitter。
But before you run off and start doing this, I should note that there is one issue: you might miss some stories because you'll be away from Twitter or you'll not have it open in your browser.
直到我追踪发现我淋浴和离开房间的时间我才发现我需要早起20分钟。
It wasn't until I started tracking how long it actually took me to take a shower and get out of the house did I understand that I needed to get up about 20 minutes earlier.
我认为我没有杀一个病人，我相信我在他们需要的情况下帮他们舒服得离开了。
I don't believe I've killed any patients.I believe I've made them comfortable in their hour of need.
如果我在笔记本上看到一些东西，然后需要在厨房里做些东西，那么我可以将ipad附在冰箱上，从我上次离开的位置开始看。
If I'm watching something on my laptop but then need to do something in the kitchen, I can slap the iPad on the 'fridge and pick up where I left off.
在您离开房间之前有什么事需要我做吗?。
就当我最需要你时，你却离开了我。
就当我最需要你时，你却离开了我。
应用推荐