我需要时刻保持清醒的头脑,因为有太多事情需要去做。
I need to always keep a clear head, because there are so many things to do.
我坚信我们需要时刻记住这一点。
因此,考虑的所有这一切,我想提出一项建议:现在到了需要一个新的标志性形象的时刻了,来纪念我们在精神上成为人类。
So with all of this in mind, I'd like to make a proposal: it's time for a new iconic image of the moment we became human.
那还用说!我肯定要找一条更难的路线啦!虽然还没确定是什么路线,但是我时刻准备着!!!我只是需要去找到它......
Of course! I hope I can find something a step above! We shall see what it is, but I am ready!!! I just have to find it...
在这里输入译文“这是我最最期待的时刻”阿伦说,“每个人都知道我们该做什么,我们不需要多费口舌,我们只要将我们最棒的状态打出来!
"These are those moments. I look forward to it," Allen said. "Everybody on this team, we know what to do. We can't talk about it; we just have to put our best foot forward.
它使我不必在最后时刻担心忘记了我的东西,也可以帮助我降低成本,因为我有一个小型的旅行清单,它将需要的东西进行列出。
This keeps me from panicking with last-minute worry that I've forgotten something, but it also helps me keep costs down because I have a sort of mini-inventory of travel stuff I need.
但直到今天,我也受到恐惧的折磨,害怕在今后我需要的时刻,我也许不能获得可拯救我生命或我孩子生命的东西。
But to this very day I am also tormented by the fear that in my hour of need in the future, I may not obtain what will save my life or the life of my child.
我知道在节食的路上我并不孤单,同时我也需要每一个激动人心的时刻来鼓励自己。
I knew that I could not diet alone; I needed the help of a cheering section.
要做到这一点,他们必须非常了解我(在某个时刻,我在哪里,我在干什么),所以他们的软件需要运行在每个我拥有的设备上。
To do that, they want to know a lot about me (where I am at the moment, and what I’m doing), so their software needs to run on every device I own.
艾玛还说,“有时是因为病人对自己说,‘我只需要医生就够了,不想要有人时刻监护着我。’
Sometimes, Iams says, it's because patients say to themselves, " 'I want only my doctor to be there. I don't want the person who's on call.
我并不需要每分每秒都在最佳状态,但关键时刻我的发球和追球不能掉链子。
I wasn't necessarily playing my best tennis the whole way throughout, but I served well when I needed to and I chased the ball down.
我89岁的老母亲患了老年痴呆症,几个月前搬来与我们同住,她时刻都需要有人照顾。
My 89-year-old mother, who has what her doctor calls "moderate" Alzheimer's disease, came to live with us a few months ago and needs constant supervision.
“这是一个双向的过程,”他在一份电子邮件中写到,“在我正式研究的几年里我旁边都是最好的教科书,但我经历过一段困难时间”他说新系统“给了我机会能够时刻回复编辑的需要。”
“I, for one, have experienced difficulty during my formal study years with the best of textbooks around.” He said the new system “gives me opportunity to respond to the editing needs all the time.”
“那个周六我要去西雅图。”我解释道。反正我需要去镇外透透气——那个周六忽然成为了出发的最佳时刻。
"I'm going to Seattle that Saturday," I explained. I needed to get out of town anyway - it was suddenly the perfect time to go.
我想强调一点,当谈话非常难以理解的时候,每过一些时刻,在来访者欢迎的情况下,互动倾听者应该提供自己的具体的感受意义,这是非常需要的。
I want to point up the need for a concretely felt sense of the interacting listener which, where welcome to the client, should be given every few moments during talk that is hard to follow.
我感激他使我发现即使是很短的时刻,只要我分秒必争的一头钻进工作,积累起来就成为我需要的特别有用的几个钟头。美国教育家厄斯金。J。
To him I owe the discovery that even very short periods of time add up to all useful hours I need, if I plunge in without delay. Johm Erskine, American educator.
我想这是在他们需要的时刻,我能做的最少的帮助。
I felt it was the least I could do to help them in their hour of need.
我觉得我们社会时时刻刻都需要人才。
在我最需要你的时刻,你却弃我于不顾。
我很惊讶于检查需要多少工作要做,以时刻保持有效的价值。
I was amazed at how many checks needed to be done to keep the value valid at all times.
我无法时刻与你在一起,或者听你诉说,因为有时我需要倾听自己,关心自己,当这些发生时,我会尽量告诉你。
I can not always be with you or hear what you say for there are times when I must listen to myself and care for myself, and when that happens I will be as honest with you as I can be.
我倒下了需要匡助的时刻你在哪呢?
在倒下的时刻需要你的我又是谁?
对不起,堂,我不想打搅你,可是有些事我还需要你辅佐。你今天有时刻给我简单介绍一下马丁陈述的情形吗?。
Excuse me, Don? I hate to bother you, but I need your help on something. Do you have time to brief me on the Martin account today?
我不会忘记你为我所做的一切,下回当你需要帮忙的时刻,我一定会出来助你一臂之力。
I will never forget your kindness. If you are in need of help next time, I will show up to give you a hand.
因此,我能够明白你们中的许多人对于开学还需要时刻来调整和适应,但这天我站在那里,是为了和你们谈一些重要的事情。
So I know that some of you are still adjusting to being back at school. But I'm here today because I have something important to discuss with you.
因此,我能够明白你们中的许多人对于开学还需要时刻来调整和适应,但这天我站在那里,是为了和你们谈一些重要的事情。
So I know that some of you are still adjusting to being back at school. But I'm here today because I have something important to discuss with you.
应用推荐