在促销季来之前,我列了清单,记录了下个季节我的孩子们需要用到的东西。
Before the sale started, I made a list of what my kids would need for the coming season.
我必须快点吃东西,因为骑了那么久的自行车,我累了,需要补充能量。
I have to get food fast because after all the biking I am tired and I need the energy.
我稍稍犹豫了一下,走过去问她是否需要我帮她找些东西。
After the slightest hesitation, I walked over and asked if I could help her find something.
令人惊讶的是,他在我身上找到了他需要的东西,仅仅因为我在那里。
Surprisingly he found in me something he needed, just because I was there.
你需要我去拼抢,我便尽最大的努力,因为这之间蕴含了太多东西。
You needed my effort, I tried my best, because it asked for so much more.
当我和妈妈在挑选礼物时,爸爸说:“我很快就回来——我需要看看工具区有什么东西。”
While my mother and I were picking out the gifts, my dad said, "I'll be back soon—I need to see something in the tool area."
这些事我需要的东西:我的妻子。
我转移兴趣到下一件东西,我需要升级,我在寻找下一个能让我感觉更好的东西。
I need an upgrade. I'm in search of the next thing to make me feel better.
我知道我需要一些东西。
我去做志愿者是因为我热爱我的城市,除了交税我还需要偿还它一些其他的东西。还有就是我的灵魂需要救赎。
I volunteer because I love my city and I need to give back something to it other than tax dollars. Also, my soul needs redemption.
我感到我需要贡献点特别的东西,而且在我的书中所写的都是我的真实的故事。
I feel I have a unique contribution to make and what I have written in the book is my truth.
这可以让我停止我那偏执想法:如果我到那里之后需要用到这个东西怎么办?
This stops my overly paranoid side from thinking: but what if I NEED this when I get there?
我父母教会我的最好的东西就是要有耐心,我此刻正需要她。
The best lesson my parents taught me was patience. I'm going to need it.
如果关键的问题不是我是否存活,而是我存活时是否有我需要的东西?
If the really crucial question is not Do I survive, but Do I have what I wanted when I wanted to survive?
从菜单计划中我获得巨大的好处就是节约开支。因为我只买我需要的东西,不多不少,因此不会浪费食物,或者是挑选一些我不需要的东西。
The huge benefit I see with menu planning is the money I save, because I buy what I need, no more and no less, and therefore don't waste food, or pick up items I don't need.
这些天,我不需要任何东西除了我所爱的,一个文本编辑器,一个我建立的去邮局的路,一本好书,简单的食物,御寒的衣服,以及户外世界。
These days, I need nothing but my loved ones, a text editor, a way to post what I create, a good book, simple plant-based food, a few clothes for warmth, and the outdoors.
我父母教会我的最好的东西就是要有耐心,我此刻正需要她。
The best lesson my parents taught me was patience.I'm going to need it.
我只买哪些我需要的或让我开心的东西。
这是一次我不需要对目前我所有的东西进行替换的一个机会。
Chances are I wouldn't replace anywhere near all the stuff I have now.
尽管如此,讲完了这些,让我们去看看,我将要进行的操作,我想要运行一个,需要把东西收集起来的循环,我要命名它。
Nonetheless, having done that, let's look at what I'm going to do. I now want to run a loop where I need to collect things together.
现在,我需要更具挑战性的东西,我决定利用业余时间以漫画的形式来讲述我自己国家的故事。
Now I need something more challenging and I decide to tell the story of my country, China, in comic format, in my spare time.
但直到今天,我也受到恐惧的折磨,害怕在今后我需要的时刻,我也许不能获得可拯救我生命或我孩子生命的东西。
But to this very day I am also tormented by the fear that in my hour of need in the future, I may not obtain what will save my life or the life of my child.
苏珊:是的,我需要。我没法儿记住上面的每样儿东西。
简约主义一直在我生活里扮演重要角色,它教会了我很多东西,告诉了我需要和不需要做的事情。
As always minimalism has played a massive role in teaching me those lessons and showing me all of the things I did and didn't need.
我喜欢吃东西,而且我不需要担心体重问题,我所需要的是大量的碳水化合物、足够的蛋白质和脂肪。
I like to eat, and I don't have to worry about weight management. All I need is a high-carbohydrate diet with enough protein and fat.
我那个的朋友说,“邻居借我东西时,让我觉得有人是需要我的,我喜欢这种感觉。”
My friend said, "When my neighbor borrowed my stuff, it made me feel like I was needed, and I liked that feeling."
现在我手上有150美元,我可以存着或用它来买其它我确实需要或想要的东西。
That is $150 CASH in my hands I can save and/or use towards something else that I actually need and want.
如果我想认真处理很精确很精确的度量,我需要用巨大的能量,但是弄乱我将测量的东西。
If I want to get down to very, very fine dimensions, I have to bring huge energy and disturb the very thing I am going to measure.
当人们期望我做些相关工作时或者我需要温故或查阅一些东西时,我毫无疑问地先计时,然后我的效率就会突飞猛进。
When I am supposed to be doing something work related or if I need to review or look up something, I go straight to Tick Tock Timer and my productivity skyrockets.
当人们期望我做些相关工作时或者我需要温故或查阅一些东西时,我毫无疑问地先计时,然后我的效率就会突飞猛进。
When I am supposed to be doing something work related or if I need to review or look up something, I go straight to Tick Tock Timer and my productivity skyrockets.
应用推荐