我随信附上一份保险单。
我随信附上两张票。
我随信附上这篇故事的几张插图。
我随信附上这篇故事的几张插图。
With this letter I enclose some illustrations for the story.
我随信附上这篇故事的几张插图。
我随信附上这篇故事的几张插图。
我随信附上了一张到我们新家来的地图。
他们都对我的工作感到满意(见我随信附上的证明书)。
The factor that all have in common is their satisfaction with my work (as the enclosed testimonial letters show).
我随信附上的简历提供了更多关于我的经历和背景方面的信息。
My enclosed resume provides more information on my experience and background.
从我随信附上的简历您可以了解到,我在不同的部门有过几年的工作经验。
As you can see from my enclosed curriculum vitae, I have had several year's experience in different offices.
我真诚地希望我能有机会进一步讨论我的优势和潜力。请看我随信附上的简历。
I sincerely hope that I will have an interview opportunity to further discuss my strengths and potentials. Please see my enclosed resume.
我随信附上了我的简历,里面详细列举了我的资历和经历,还有一份加州大学的公开推荐信。
I have enclosed my resume that Outlines in detail my qualifications and experience as well as an open letter of recommendation from California State University.
我随信附上了我的简历,里面详细列举了我的资历和经历,还有一封马云对我的推荐信。--申请。
I have enclosed my resume that outlines in detail my qualificationsand experience as well as a letter of recommendation from Ma Yun.
他随信附上了一张生日贺卡,上面写着贺词——愿这小小的卡片化作朵朵白云,捎去我无尽的祝福。
Enclosed in his letter was a birthday card, on which was a message -turn my little card into white clouds that take my endless blessings to you.
随信附上我的简历,它进一步详述了我的资历和以前的工作经验。
Enclosed with this letter is my resume, which further details my qualifications and previous work experience.
随信附上我的简历一份,以说明我在上海大学商学院学习期间的突出表现。
Enclosed please find my resume attesting to my outstanding academic performance at the Business School of Shanghai University.
首先,随信附上我的简历,这进一步详述了我以前的学历和工作经验。
First, enclosed with this letter is my resume, which further details my previous academic qualifications and work experience.
我把议事日程表随信附上。或,我现在把答应您的议事日程表附上。
I've attached the agenda. OR: As promised, I'm sending you the agenda.
首先,随信附上的简历进一步详述了我以前的学历和工作经历。
First, enclosed with this letter is my resume, which further details my previous academic qualifications and work experience.
您寄来的两份表格已经填好,随信附上。同时附上的还有我的大学成绩报告单、大学毕业证书复印件和学位证书复印件。
I am enclosing the two application forms I have filled out, my transcripts, copies of my university graduation and bachelor degree certificates.
随信附上我的有关材料。我将在本周晚些时候打电话与您联系,看能否确定一个会面机会。
Enclosed please find my application materials. I will call you later this week to discuss the possibility of an interview.
随信附上我所收到的成绩副本供你们即时查证。
随信附上我的个人联络资料。
随信附上我的履历表。
随信附上我的履历表。
应用推荐