他爱我,我降服。
让我提醒你,当你决意活出完全降服的生命,这个决定会受到试验。
Let me warn you: When you decide to live a totally surrendered life, that decision will be tested.
我们就是在说,“神啊,我愿降服于你。”
我们就是在说,“神啊,我愿降服于你。
就我个人来说,没有这样对神降服的祷告,我就不会开始一天的生活。
Personally, I am not about to start the day without doing the prayer of surrender.
真正的降服者说:“父啊!”假如这个难题、痛苦、疾病、处境,是为了在我或其他人生命中成就你的目的和荣耀,请不要挪开它!
Fulfill your purpose and glory in my life or in another's, please don't take it away.
神命定我成圣,我的意志须无条件地降服于神的旨意,否则我决不罢休。
God wills my holiness. I must not rest until my will is surrendered unconditionally to the will of God.
安静祷告时,让我的意志单纯且坚定地向祂降服,相信这会带给我所需要的心灵的洁净。
In the quietness of prayer let me believe that a simple and determined surrender of my will to Him will bring the heart-cleansing I need.
我只需要作一件事,就是把自己降服在神的手中,让他来作工。
I have just one thing to do, to yield myself into God's hand for Him to work.
我是个需要由更稳重的人降服住的神经质的天才。
I was a temperamental genius in need of reining in by stabler personalities.
让我们为这奇妙的爱深深谦卑敬拜神,祈求祂帮助我们使我完全舍己,降服在祂面前。
Let us bow in deep humility to adore God for this wonderful love, and ask for grace in very deed to yield ourselves to the denial and the death of self.
你是我的力量,是我的盾牌,灵单单降服于你。
You alone are my strength, my shield, To You alone may my spirit yield.
我想降服其心要比让风平静下来还要困难。
I think that subduing the mind is more difficult than the wind.
你常对主说:“我愿完全降服于祢,求祢洁净保守,使我成为圣洁。”但你却迟疑地没有再加上一句:“求祢使用我来得人如鱼。”
How often you have said to the Lord, "I yield myself to Thee for cleansing and keeping and to be made holy," but you have hesitated to add "to be used of Thee for the salvation of others."
你常对主说:“我愿完全降服于祢,求祢洁净保守,使我成为圣洁。”但你却迟疑地没有再加上一句:“求祢使用我来得人如鱼。”
How often you have said to the Lord, "I yield myself to Thee for cleansing and keeping and to be made holy," but you have hesitated to add "to be used of Thee for the salvation of others."
应用推荐