当我问她问题,她必须不遗余力地让我理解,耐心和可贵。
When I ask her questions, she must spare no effort to make me understand, with patience and careness.
我问她与她母亲的亲密关系是否曾带来过问题。
I asked whether her closeness to her mother ever posed any problems.
每天,当我问她数学问题,她会告诉我她知道的一切。
Every day, when I ask her about my math problems, she tells me everything she knows.
我的一个朋友名叫安吉拉,她自愿参与我的一个问答节目,所以我有机会问她一些关于 “约会和亲密关系”的问题。
One of my friends, Angela, volunteered to do a "Q and A" session where I got a chance to ask her some questions regarding "dating and relationship" issues.
我问她时,她就回避我的问题。
她告诉我,她对问她那个问题的男孩说了不——那个男孩正关在监狱的另一边——但我对此表示怀疑。
She told me she had said no to the boy in question—who was locked up on the other side of the prison—but I was skeptical.
我的女儿在计算机方面有一个学位,所以以前我一有问题就打电话问她。
My daughter has a degree in computer science, so I used to call her whenever I had questions.
我的一个朋友名叫安吉拉,她自愿参与我的一个问答节目,所以我有机会问她一些关于“约会和亲密关系”的问题,这些问题是许多人必须面对的。
One of my friends, Angela, volunteered to to do "q and a" session where I got a chance to ask her some questions regarding "dating and relationship" issues that many people have to deal with.
我希望她已经原谅了我上次问她的那个问题。
I hope she has forgiven me my question during her last visit.
我问她,真的是好奇而已,有没有为她工作的人,曾经在办公室吃过或者谈起过熏肉三明治。她生气地说我问了个“报纸来信问题”。
When I ask her, genuinely curious, whether the people who work for her would ever eat, say, a bacon sandwich in the office, and she snaps at me for asking "a Daily Mail question".
于是我问她是否能完成我上一季度交给她的年度目标,她说没问题。
I asked whether she could finish the annual target I assigned to her last quarter? She said of course.
她的举止使这个农民感到大伤脸面,他接着问她房间的开价情况,小姐不耐烦地说:“你问这个问题干嘛,我看你连半晚上的住宿费都付不起。”
He continually asked her about the cost of the room. The receptionist replied,“Why do you ask this question, as clearly you can not afford even a fraction of the nightly tariff”.
她很早就考过CPA了,有些课程虽然她很久没教,可是她并没有忘记,我经常去问她问题,她都很轻易地为我解答了。
She has overcome CPA long time ago.Though she did not teach some courses for a long time, she did not forget the relevant knowledge.
她很早就考过CPA了,有些课程虽然她很久没教,可是她并没有忘记,我经常去问她问题,她都很轻易地为我解答了。
She has overcome CPA long time ago. Though she did not teach some courses for a long time, she did not forget the relevant knowledge.
所以,有一天当一个生气的顾客气冲冲地来到我的工作台时,我还是非常平静地问她,“有什么问题吗?”
So when one irate customer stormed my desk, I responded in my calmest voice, "What's the trouble?"
所以,有一天当一个生气的顾客气冲冲地来到我的工作台时,我还是非常平静地问她,“有什么问题吗?”
So when one irate customer stormed my desk, I responded in my calmest voice, "What's the trouble?
所以,有一天当一个生气的顾客气冲冲地来到我的工作台时,我还是非常平静地问她,“有什么问题吗?”
So when one irate customer stomp3ed my desk, I responded in my calmest voice, "What's the trouble?"
我问她的第一个问题是每天她都希望去完成什么。
The first thing I asked her was what she expected to get done each day.
如果我在那里,我就会问她这个问题。
如果我在那里,我就会问她这个问题。
我不敢问她这个问题。
我没有耐心,她对询问她这个问题的人回答说。
我真的不想离开,我有太多的问题要问她。
集训结束后,大家都围住安吉位,七嘴八舌地问她一些是否认识参加过奥运会的游泳运动员之类的问题,我却匆忙向自行车走去。
When the workout was over, everyone crowded around Angela, asking her if she knew any Olympic swimmers and stuff like that. I hurried toward my bike.
“我只不过问她一个问题。”男生说。
“咱们走了,她一个人怎么办哪?”我把我的小胳膊肘放在桌子上,把这个问题提出来问她。
But what's she to do while we are away? "said I, putting my small elbows on the table to argue the point."
“咱们走了,她一个人怎么办哪?”我把我的小胳膊肘放在桌子上,把这个问题提出来问她。
But what's she to do while we are away? "said I, putting my small elbows on the table to argue the point."
应用推荐