我问的话很久没有得到回答,我以为这老人已经有点聋了,就更大声地又说一遍。“没——有!”
My question remained so long unanswered, that I thought the old man had grown deaf, and repeated it louder.
我得在问一遍,我们有必要让这场滑稽剧进行下去么?
我总是一遍又一遍地问自己这些问题:“他是谁?”
Again and again I used to ask myself these questions. 'Who is he?
很少有人会习惯于每天早晨都问自己一遍“今天我要衡量什么”,其实他们错过了一个机会,就像开车没有看指南针或GPS导航一样。
Very few people are in the habit of asking themselves each morning "What will I measure today? " That's a missed opportunity, like failing to look at the compass or GPS while navigating a vehicle.
我怎么来到这的,我一遍一遍的问自己。
一遍一便的问,不停的想,我真的好怕,怕失去你的消息,怕失去你的声音。
I keep asking over and over again, and keep thinking of you for fear of losing your news and your voice.
问自己这样的问题:“如果要我把例如像研究一个课题,建立一个关系,从事一项工作等等这样不能获取新的知识的工作再做一遍的话,我还要重新开始吗?”
Ask yourself this question:"Would I have ever gotten started with this project, relationship, career, etc. if I had to do it all over again, knowing what I now know?"
没人回答,我只得再问一遍:“我可以问一下警官们的名字吗?”
They did not answer me, so I had to request again: "May I have your names, officers?"
没人回答,我只得再问一遍:“我可以问一下警官们的名字吗?”
They did not answer me, so I had to request again: "May I have your names, officers?"
应用推荐