这些问题的答案经常会让我重新来过。
Often the answer to these questions would require me to start over.
好，我重新来过。
过后的一段时间我重新来过，发现自己已经一遍遍闪现那些痛苦的回忆长达15分钟了。
Some time afterwards I would come too and notice that I had spend 15 minutes running a painful memory over and over.
很是很久以前了，我都不曾以为认为我会离开这个世界，我可以通过另外一次爱情让我重新来过。
Oh (Hum) since long time ago, I still dont think im gonna, Make it through another love story.
但是如果我可以重新来过的话，我会过得更加充实-获得更多。
But if I had it to do over again, I would have more of them - a lot more.
但是如果我可以重新来过的话，我会过得更加充实-获得更多。
Oh, I have had my moments. But if I had it to do over again, I would have more of them - a lot more.
如果我有机会重新来过，我还会做同样的事。
If I had the chance to do it all over again, I would do things exactly the same way.
如果我能重新来过，即便地毯上有污渍、沙发褪了色，我也会邀请朋友们来吃晚餐。
If I had to life my live over: I would have invited friends over to dinner even if the carpet was stained and the sofa faded. - Erma bombeck.
是啊，我觉得对他们的客户来说有点不公平，不过他们倒是可以重新来过了。
I think it unfair for their customers, but yes, they can start all over again now.
岁月允许我可以重新来过，我愿意更好地珍惜这一切来之不易的东西，更愿意努力生活。
Allow me to come clean SLATE, I would like to better cherish this hard-won things, are more willing to live.
如果可以重新来过，我不会让你妈妈把你从我身边带走。
If I could relive my past, I would not have let your mother take you away from me.
我知道我有事让你懊恼，我可以改变，我们重新来过好不好？
I know I frustrate you sometimes, but I'll change, can't we start over?
我要和他重新来过吗？还是让这段情，随风飘散？我真的不知道了。
Will I start over again with him? Or just let it go, go with the wind? I really have no ideas.
我想和你重新来过。
此后的几年，我一直在反思自己生活的方方面面，试着找出哪里出了问题，好让自己能重新来过。
In the last couple of years, I've been reassessing some aspects of my life, trying to figure out what had happened so I could rebuild.
我不知道。我所知道的是，我绝不愿意时光倒流，在没有标语口号的情况下重新来过。
What I do know is that I definitely don't want to rewind the clock and try it again without that catchphrase.
“我认为我们应当重新来过，”哈金森太太尽量平静地说。
"I think we ought to start over," Mrs. Hutchinson said, as quietly as she could.
如果我必须重新来过，我会做不同的决定。
如果一切重新来过，如果结局还是这样，一段没有结果的感情，我还是会选择爱你，不会后悔。
If all have come, if the result like this, a section does not have the result sentiment, I still choose love you and can't regret.
如果你发现自己还没做到，我希望你，有勇气去重新来过。
And if you find that you're not, I hope you have the strength to start all over again.
我想重新来过，也许会成为一个更好的人，也许能跟你更接近。
所以，假如你现在问我，如果能够重新来过，我还会把电话和笔记本电脑留在家里吗？
So if you ask me whether or not, if I had it to do again, I would leave the phone and laptop at home, I would probably say "never again."
所以，假如你现在问我，如果能够重新来过，我还会把电话和笔记本电脑留在家里吗？
So if you ask me whether or not, if I had it to do again, I would leave the phone and laptop at home, I would probably say "never again."
应用推荐