我采取了一种傲慢的、高人一等的姿态。
对于别人给予表扬，我采取了相似的方法。
较一年前，我采取了舞蹈课。
所以，我采取了英语，而我做我的表演艺术。
So I took English language while I'm doing my Performing Arts.
对于培养一颗符合神意的心，我采取了甚么行动？
我采取了更为明显的方式，以让你们不带恐惧的听到。
最近，为了让我的音乐收藏回归有序，我采取了第一步行动。
Recently, I took a first step toward getting my music collection back in order.
因此我采取了第二套方案：溜到二楼，偷看一眼那个房间。
So I went with plan B: sneak up to the second floor to get a peek at the room.
当她开始尖叫，我采取了一些干净的卫生纸和毛绒它在她的口。
When she began to scream, I took some clean toilet paper and stuffed it in her mouth.
“我采取了行动，”男孩如是说，“而且那家公司更换了图片。”
"I took action, " the boy now relates, "and the company changed.
我悟出来的这些点子并非不请自来的，而是我采取了清晰的行动产生出来的。
I've come to realize that ideas don't tend to just 'come' to me, but instead there are clear-cut actions I take to produce them.
但是我知道有时候有些东西可能还是会被遗漏，因此我采取了下一步的行动。
But I know that sometimes things can fall between the cracks, so I'm taking the liberty of calling to follow up.
之后，我得到了无线电调谐的话，我采取了二极管，并拨开周围硫铁矿为热点。
After I get the radio tuned, then I take out the diode and poke around the pyrite for the hot spots.
你们可能已经注意到了在这一经济紧张时期，我采取了冻结联邦雇员工资的措施。
You may have noticed that during these tough budget times, I took the step of freezing pay for our federal workforce.
首先，我采取了室温硫化掌握模具和用于建模粘土在正确的点，以获得形状的模式。
First I took the RTV master molds and used modeling clay at the right points to get the shape pattern.
我相信如果将来我采取了这些思考步骤，我就不会再次陷入这种尴尬，且不诚实的境地了。
I believe that if I take these steps in the future, I won't find myself in this kind of awkward and dishonest situation again.
我是绝望的得到关于新的佳能5dm2的真正的新闻，因此我采取了事态入我自己的手。
I was desperate to get real news about the new Canon 5dm2, so I took matters into my own hands.
我采取了他由手，和没有让他走，我采取了他入我的母亲的房子，并且入给我诞生的屋子她。
I took him by the hands, and did not let him go, till I had taken him into my mother's house, and into the room of her who gave me birth.
在无可奈何的时候，我采取了唯一的办法——奔到格子窗那儿警告他蓄意要谋害的那个人：他大祸临头啦！
The only resource left me WAS to run to a lattice and warn his intended victim of the fate which awaited him.
下午，我采取了捕鱼工具和捕捞虾的河岸，因为我用的方法，可以很长一段时间，并依此类推，直至什么，等待着。
Afternoon, I took a tool to catch fish and shrimp fishing to the river bank, waiting for the method I used can be for a long time and so on, until nothing.
失业以后，我采取了自我提高和自我重生的方式，纠正和驳斥了以前的那种无所事事的闲散生活，当了一名废品回收员。
After I was made redundant from my job, I took it upon myself as a form of self-refinement and self-regeneration to redress and refute my idleness by engaging in recycling.
有些投资者用交易所交易基金来对冲股市下跌，前者在股市走低时会上涨（今年年初我采取了这一策略，但收获并不大）。
Some investors are hedging against stock declines with exchange-traded funds that rise as stock prices fall (a strategy I tried without much success earlier this year). Pimco's Mr.
由于我拖延的坏习惯，我采取了如gtd的时间管理系统以求克服这种坏习惯。我将日历、计划表和日程表排满了事件，提醒我重要事件和待做事项的“叮叮”铃声在每个地方响起。
Because of my bad procrastination, I adopted systems like GTD, a calendar and scheduled and time-blocked everything, reminders of important tasks and due dates "dinging" from everywhere.
我很赞赏克拉克先生采取了这样的行动。
我很赞赏克拉克先生采取了这样的行动。
应用推荐