凯西奥我很信任你的友谊。我醉了!
今晚,我不想你,因为,我醉了。
我醉了,现在要留宿还是回家?
史堤夫:什么?你以为我醉了吗?
你不可以解雇我,我醉了!
我笑着,因为我醉了。
我醉了,是因为你。
你以为我醉了吗?
我醉了,一定是酒的问题,这儿没什么灵异现象。
I'm drunk. It's the drinking. There's nothing psychic about it.
如跌落蓝天上朵朵柔软的洁白中,我醉了,在云端。
记得,在一个黑黑的马路上,我醉了,我害怕,很害怕。
Remember, in a dark street, I am drunk, I'm afraid, very afraid.
我醉了。
我听到过一些愚蠢的借口,可是这回这个也真是让我醉了!
I've heard some silly excuses in my time, but this one really takes the biscuit!
甚至半瓶酒也足以让我醉了——计量酒馆有多少酒对我来说又有何用?
I become drunk on even half a bottle of wine-what is the use of my calculating the quantity of liquor in the tavern?
今天,第一次,我决定做我自己在工作中,然而我的老板却以为我醉了。
Today, for the first time, I decided to just be myself at work. My boss thought I was drunk. FML.
我喝醉了,只得被搀扶回家。
我的堂兄弟们好象已经被他们的成功陶醉了。
My cousins seem to have become intoxicated by their success.
我到的时候他已经喝醉了。现在他清醒了。
我觉得有点微醉了。
“要不是我出现了幻觉,就是我喝醉了。”司法官呜咽着说。
"I either behold a fata morgana, or I am regularly tipsy," whimpered out the Councillor.
“我经常邀请他们喝酒。一旦他们喝醉了,他们就开始说很多话。”王说。
"I often invited them to drink alcohol. Once they were drunk, they began to talk a lot," Wang said.
昨天晚上我喝醉了,把晚饭全吐出来了。
所以,被告知我肯定是喝醉了才能画出这些画,真是令人伤心。
So, to be told that I must be high to paint like this, well, it hurt.
我还可以移动几步,但是看起来我好像是喝醉了酒似的。
也许他们认为我喝醉了。
对了,我想我是醉了。
我不知道该做什么,或者往哪里跑…我到了我的学校,看到大家都在笑我:我摇摇摆摆的,他们可能以为我喝醉了。
I didn't know what to do, where to run... I got to my school and saw people laughing at me: I was swaying. Perhaps they thought I was drunk.
15岁时我们参加了人生第一次正式的宴会,我喝醉了。
At 15 we went to our first proper house party, and I got drunk.
我还以为他是喝醉了,威士忌喝多了。
哥们,昨晚说的话真不应该,那时我喝醉了说出来的。
Dude, sorry what I said last night, but I was really intexticated.
应用推荐