这意味着每天早上上班前我都可以去跑步。
This meant that every morning I could go for a run before I went to work.
从那以后，每天发生的所有事情我都可以告诉你。
这么久我都可以倒数回去了。
下周二或周四的任何时候我都可以出来。
你到哪里我都可以送你去。
除了止痛片以外大多数药我都可以服用。
I think I can take most medicine except for strong pain reliever.
然后你想怎么对付我都可以。
不管信上怎么说，我都可以揉成团扔进垃圾箱了？
It doesn't matter what that letter says — I can crumple it up and throw it in the wastebasket.
她已经85岁了，想写什么我都可以接受。
在这两种情况下，我都可以最轻松地得到数据。
In both cases, I can get my hands on the data with a minimal effort.
我都可以写下来。
每周我都可以在我的收件箱里看见过度由下至上规划的结果。
I see the results of excessive bottom-up planning in my email inbox every week.
无论何时我回到新加坡，我都可以感受到我祖国的温暖和安静。
Whenever I return to Singapore, I felt the warmth and tranquility of my motherland.
大麻雀对小麻雀说：”我可厉害了，什么动作我都可以做得出来。
The bigger sparrow said to the smaller sparrow:"I am so capable!
要是我呀，什么人的孩子我都可以看不起，可是我决不会看不起自己的孩子。
If I wished to think slightingly of any body's children, it should not be of my own, however.
我不用电脑，只用黄色的便笺簿和钢笔，一路上我都可以写写东西，制定计划。
I don't use a computer - yellow pads and a pen - and I write and scheme on my way over.
另外我对自己的口语是信心十足的，不管被问到什么问题，我都可以自圆其说。
The second reason was that I showed great confidence in my spoken English.Whatever I was asked of, I could answer satisfactorily.
另外我对自己的口语是信心十足的，不管被问到什么问题，我都可以自圆其说。
The second reason was that I showed great confidence in my spoken English. Whatever I was asked of, I could answer satisfactorily.
这意味着无论在朋友的电脑上还是网吧里，我都可以使用我最喜欢的网页应用。
That means I can use my favorite web apps even if I'm using my friend's laptop or a computer at an Internet cafe.
无论在全球哪个角落，我都可以查阅上世纪90年代以来的所有的经济学文献。
Wherever I am in the world, I can consult any economics article from the 1990s.
而且这个非常容易被衡量，每一周我都可以知道我距离自己的终极目标还有多少。
And it's so wonderfully measurable that, every week, I'll know just how close I am to my ultimate goal.
在任何一个Facebook的页面上我都可以“发送消息”，哪怕我们不是好友。
On any Facebook page, I can “send a message”, even if we aren’t friends.
我体会着所有这壮丽与雄伟，同时意识到无论到哪，我都可以在心中怀抱这样的人生感悟。
I experienced the glory and power of it all, and at the same time I realized I could carry this knowledge with me wherever I went.
我得到的教训是，无论何时我开始运用工具理由去设定目标，我都可以确信不迷失我自己。
The lesson here is that I make sure I catch myself whenever I start using instrumental reasons to justify setting the goal.
现在，我们要做另一步简化,因为我没有信心,我不能保证，对任何曲面我都可以证明出来。
Now, let's make a second simplification because I'm still not feeling confident I can prove this right away for any surface.
几乎我的书库里的每一首歌曲我都可以告诉你它的来历——我是从哪里听过或者是谁把它给我的。
For just about every song in my library, I can tell you how it came to be there-where I heard about it or who gave it to me.
几乎我的书库里的每一首歌曲我都可以告诉你它的来历——我是从哪里听过或者是谁把它给我的。
For just about every song in my library, I can tell you how it came to be there-where I heard about it or who gave it to me.
应用推荐