我还认为所有人都有减少食物浪费的道德责任。
I would also suggest that all people have a moral responsibility to cut down on food waste.
他说:“我认为美国有责任在科技与道德领域方面保持领先地位,人类应该不断追寻新知。”
I think America has a responsibility to maintain its leadership in technology and its moral leadership... to seek knowledge.
我知道对道德的看法有各种不同的看法,在讨论时我们有可能朝着一个急剧下滑的方向进行,因此要依靠我们对道德责任和道德义务的理解来继续阅读。
I realize that there are different views of morality and we could go down a very slippery slope discussing them. So, decide upon what you consider "moral duty and obligation" before reading further.
还有,我知道这么想是很庸俗、不负责任、道德上也是错误滴,不过只要一想到这么一大份超级轿车的自助餐,就令我倍感痛心。
And, I know it's vulgar, irresponsible and morally wrong for me to feel this way, but just the thought of this supercar smorgasbord makes me go all tingly.
如果我是匿名的,那我就不是我了,我就能干坏事,而不用感到有道德责任。
If I'm anonymous, it's not me and I could do terrible things without feeling the same moral responsibility.
要么就让我的名声受到消极的影响,要么我就必须使他们为自己不遵守职业道德的行为负起责任。
Their unethical behavior will either negatively affect my professional reputation, or I must hold them accountable for their actions.
对此,老师特意在课堂上讲了如何做个有责任心的人,以及怎样加强道德修养方面的道理,我听了后很受教育。
To this, the teacher in the classroom, specially how to do a responsible person, and how to strengthen the moral cultivation, after I listened to was education.
露西:因为我打心底里觉得你是个傻瓜!我不得不把我相信的写下来——这是我的道德责任!
Lucy: Because I sincerely believe you ARE a blockhead! I have to write down what I believe is true - it's my moral responsibility!
我相信美国有独特的责任采取行动——事实上,我们有道德的义务。
But I believe the United States has a unique responsibility to act — indeed, we have a moral obligation.
如果这是事实,那么它是一个严重的事件,出于道德的责任,我要提醒我的同胞注意。
If this is true, it is a serious fact, and moral duty requires me to call the attention of my fellow-citizens to it.
他们使大家推卸个人的责任,让人们陷身于客观环境与牺牲者心理(我输了,这不是我的过错)不能自拔,结果则是一种公民道德的沦丧。
They exonerate people from personal responsibility, and imprison them in circumstances and the victim mentality (" it's not my fault I lost "), the result being a kind of civic death.
实践告诉我:责任意识的建立是思想道德教育的支撑点。
The practice tells me: the responsibility consciousness establishment is the thought morals education center of resistance.
我将把他定义为这样的人,他把以苏格拉底的方式去思考道德问题作为人生首要的责任和乐趣。
I shall define him as an individual who has elected as his primary duty and pleasure in life the activity of thinking in Socratic way about moral problem.
我从我的家族、城市、部族、民族的过去,继承下来各种各样的债务、遗产、期望和责任,这些构成了我生活的前提,我的道德初始点。
I inherit from the past of my family, my city, my tribe, my nation a variety of debts, inheritances, expectations, and obligations. These constitute the given of my life, my moral starting point.
我很忐忑,普京先生。不管是您,还是俄罗斯都没有(应有的)信誉或道德威信来指责任何一方的“十字军”行为。
I'm afraid, Mr Putin, that neither you nor the Russian state has the credibility or the moral authority to levy the accusation of "Crusader" against anyone.
这位先生告诉我,要求更多的时间是我们的道德和责任。
The gentleman told me that it was our moral responsibility to ask for more time.
作为一个无神论者,我承担道德上的责任并为我的行为担负全责。
As an Atheist, I take moral responsibility and sole accountability for my actions.
我不得不把我相信的写下来——这是我的道德责任!
I have to write down what I believe is true - it's my moral responsibility!
当我所捍卫的道德所引导的命令下令时,我将会快速并且猛烈的完成我的责任。
The execution of my duties will be swift and violent when required yet guided by the very principles that I serve to defend.
当我所捍卫的道德所引导的命令下令时,我将会快速并且猛烈的完成我的责任。
The execution of my duties will be swift and violent when required yet guided by the very principles that I serve to defend.
应用推荐