罗纳尔多:在痊愈的时候我遇到一些困难,不过我知道困难时刻终会到来。
Ronaldo: I really did have some difficult moments while I was recovering.
我从多年的静思中学到一些简单的技巧,帮助我们在遇到困难时稳定我们的情绪,增加美好的时光。
I have learned from years of meditation that some simple techniques help anchor us through difficult times and make the good times more enriching.
我和我丈夫曾遇到一些困难,不过只是婚姻上的经常反复的小问题并无大碍。
My husband and I had been having our difficulties, nothing major, but the little riffs that happen during a marriage.
告诉我你在引进人才方面都做了什么,在重组团队上都遇到了哪些困难,或者其它一些什么事。
Tell me about what you've done in bringing along talent. Tell me about difficult things you had to do in terms of reconfiguring a team, or whatever.
我看到八卦在我曾工作过的一些地方给同事带来了好处,增进了感情或给遇到困难的人提供了支持。
I have seen gossip help co-workers in some places where I have worked, giving rise to compassion or offers of support when someone is going through hard times.
但是,伫立于环绕着简陋木屋的玉米田中,他以坚定的口吻讲述了自己的工作。他说:“由于患者离得很远,我确实遇到了一些困难和问题。”
But standing in the corn field that surrounds his simple wooden house, he talks with great conviction of his work.
我感到生命的力量如此伟大,人生又何尝不是呢?在人生路上免不了遇到一些困难,一定要勇敢的面对,并从中吸取教训。
I am such a great life force, life, do they not? On the road of life will inevitably encounter some difficulties, we must bravely face and learn from it.
在网上冲浪时我遇到了一些困难。
在网上冲浪时我遇到了一些困难。
我经常遇到一些困难,但我能够尽力应付这些困难。
I often meet with some difficulties, but I could try to manage them.
在找这房子时,我颇遇到一些困难。
我知道,但是我们遇到一些困难。
我在入境时遇到了一些困难。
I met with some difficulties when I tried to enter the country.
我已经预计到会遇到一些困难。
除了显而易见的文化差异和交流困难以外,每天都有一些新鲜事发生,现在我遇到这些事情时不会像以前那样感到惊诧了。
Other than the obvious cultural differences and communication issues that are always present, every day presents something new and I am no longer surprised by things that would have shocked me before.
第二,当我遇到了一些困难,我不会害怕并且不会放弃。
Second, When I meet some difficulties, I won't be afraid and never give up.
坦白地说,我一开始遇到一些困难的教师。
Frankly speaking, at first I had some difficulty following the teachers.
当时并不觉得什么,经历了一些之后,每次遇到困难都会想到这句话,这也是我在新手上路发的第一个帖子名。
In that time I fell nothing. When I experience difficulties I remember his words. It's also the first note's name in jackaroo start off.
我在英国工作生活的两年时间里很愉快,但也遇到过一些困难。
I have had an enjoyable two years working and living in Britain, but I have also had some difficult times.
在学习中,我常遇到一些困难,但这点困难与鲁滨逊独自生活在荒岛上遇到的艰难险阻相比,是微足不道的。
During the study, I often encountered some difficulties, but this is difficult to live alone with Robinson in the face of difficulties and obstacles on a desert island, is not enough to micro-Road.
我认为第一粒进球是比赛的转折点,上半场遇到一些困难。
I think the turnaround in the match came with the first goal, in the first half we had some difficulties.
我看到八卦在我曾工作过的一些地方给同事带来了好处,增进了感情或给遇到困难的人提供了支持。
I have seen gossip he1p co-workers in some places where I have work, giving rise to compassion or offers of support when someone is going though hard times.
我看到八卦在我曾工作过的一些地方给同事带来了好处,增进了感情或给遇到困难的人提供了支持。
I have seen gossip he1p co-workers in some places where I have work, giving rise to compassion or offers of support when someone is going though hard times.
应用推荐