她安慰朴仁浩说：“不要为我担心，我这么老，不会再婚了，变丑了也没关系的。”
“Don’t worry about me, ” she assured him. “I’m too old to remarry, so my looks don’t matter.”
老这么谈吃的勾起我的食欲了。
我怎么会一下子这么老啦？
我怎么也不敢相信，这么老的老太太能从沙发上一蹦而起。
I never thought such an old woman could start out of the sofa.
我老爸可真是个老笨蛋，有这么过时的想法，不过不管怎样我都爱他。
My dad is a real old duffer with such out-dated ideas, but I love him anyway.
“现在，白兰太太，”老罗杰齐灵渥斯说从今以后我们就这么称呼他了，“我丢下你不管了！”让你和你的婴儿，还有那红字，一起过日子吧！
"And now, Mistress Prynne," said old Roger Chillingworth, as he was hereafter to be named, "I leave thee alone; alone with thy infant, and the scarlet letter!"
我嫁了一个老男人啊！我希望他也是这么想的。
告诉我Cephalus，活到这么老，感觉如何
这么蹲着走简直就是我那块老背的地狱啊老板…
但是老刘和老任却不这么认为，我这么一问，倒是对了他们的胃口，想来他们心里也这么想，但是让我抢先说了。
But old Liu and old term but don't think so, I so on asking, pour is to their appetite, think to their in the mind also thinks so, lets I compete first said.
凯瑟琳，别老这么咳个没完！思量一下我的神经，都被你撕得四分五裂了。
Don't keep coughing so, Kitty, for heaven's sake! Have a little compassion on my nerves. You tear them to pieces.
也许你是时长大了，如果我可以这么对一个……嗯……比我老的男的说的话。
Perhaps it is time for you to grow up, if I may say that to a man... er... who is older than me.
我这么年轻，你这么老。亲爱的，这是人家告诉我的。
My darling, I've been told that I'm so young and you're so old.
贝拉：哇，或许我不该和这么老的人约会。
我是个文坛上混饭吃的罢了——他就老爱跟人这么说。
我这么健忘，老把钥匙忘在家里。
我现在没有答案，但我可以说这么多：我知道我需要她，直到天荒地老，她会仍在那里。
I have no answers now, But this much I can say: I know I'll need her Till the stars all burn away, And she'll be there.
老陈说他这么做完全是为了弘扬奥运精神。“我最大的愿望是鼓励那些脆弱的人，以及那些害怕挑战的人。”
Chen said he does it all to promote the Olympic spirit. "My biggest hope is to encourage the vulnerable, the weak, and those who are afraid of challenges."
老陈说他这么做完全是为了弘扬奥运精神。“我最大的愿望是鼓励那些脆弱的人，以及那些害怕挑战的人。”
Chen said he does it all to promote the Olympic spirit. "My biggest hope is to encourage the vulnerable, the weak, and those who are afraid of challenges."
应用推荐