对不起，我还没有听说过呢。
新的董事长，你知道-哦，我还没有听说。
我还没有听说哪个软件能以这种方式来完成以上验证。
I am not aware of any software that can validate these in this manner.
到目前为止我还没有听说过谁因为费用问题而想要停止生活。
So far I haven't heard of anybody who wants to stop living on account of the cost.
我还没有听说二氧化硫腐蚀的不锈钢并且我不认为它能腐蚀。
I have not heard of SO2 corroding the stainless steel and I do not think it does.
但是，我还没有听说有关他们脊髓损伤临床试验的足够细节的任何意见。
I haven't heard sufficient detail about their clinical trial in spinal cord injury to have any comments, however.
直到现在我还没有听说关于皇马的哪怕一点麻雀叫声，关于他们“借了一个小国整个国家GDP”的经济学理念。
Yet I don't hear so much as a peep about Real Madrid and their 'borrow a small country's GDP' school of economics!
ZDNet的Joe McKendrick在他的文章里分析了SOA失败的含义，他说“坦白地讲，我还没有听说过什么大的失败。”
Joe McKendrick of ZDNet examines the meaning of SOA failure in his article where he says that "Frankly, I haven't heard about any big failures.".. yet.
“啊，我看你还没有听说希刺克厉夫去世吧。”她接着说。
Ah! you have not heard of Heathcliff's death, I see,' she continued.
但是我已经在美国工作了一段时间，我意识到人们觉得我的名字很难发音，他们还没有听说过。
But I've been working here in the U.S. for some time and I realize people find it hard to pronounce. They haven't heard it before.
我真不能相信你还没有听说过！你肯定是惟一一个还不知道这事的人了！
I can't believe you haven't heard! You must be the only one who didn't know!
玛奎丝：不管怎么说，我没有钱。你可能还没有听说过这儿的经济危机。
Marquise: And anyway, I have no money. You may not have heard here about the economic crisis.
听说把想念的人的照片放在怀里睡觉，就会梦到她，可是，妈妈，我天天晚上这样做，为什么你还没有出现在我的梦里呢？
I heard that the missing person's photo on the arms of sleep, you will dream about her, but, Mom, I do every night, why you have not appeared in my dream it?
看来我遇到的这位年轻人已经这样做了，我也曾听说泥土对猪有益，但我还没有亲眼见到过这样的猪。
It seems the young farmer I met had done his homework. I had heard that soil is good for pigs, but I'd never actually seen such a pig.
我以前就听说过，乔治不喜欢等人，所以尽管我还没有穿上合适的衣服，就跟在他后面跑起来。
I had already heard that George didn't like being kept waiting, so even though I didn't have the right clothes on, I raced after him.
还没有，但是我想去(would like)尝尝，我听说他们的牛排(beef)质量最好(excellent quality)，比哪家都好。
Not yet, but I would like to taste, I heard of their beef has excellent quality, better than others.
还没有，但是我想去(would like)尝尝，我听说他们的牛排(beef)质量最好(excellent quality)，比哪家都好。
Not yet, but I would like to taste, I heard of their beef has excellent quality, better than others.
应用推荐