我还有最后一个例子。
但目前我还有最后一个想法。
我还有最后一个问题,妈妈。
对于screen会话,我还有最后一个技巧。
But I'll give you one last tip while you're in your screen session.
我还有最后一个问题。
我还有最后一个忠告。
本杰明:额,佩特拉,我还有最后一个问题。我也不想问这个,但。
Benjamin: Uh, Petra I have just one more question to ask. I hate to ask but -.
我还有最后一个忠告,就是说兴趣爱好固然重要,但是你不应该只考虑兴趣爱好。
Here is my final piece of advice. Pursuing a personal passion is important, but it should not be your only goal.
最后,当我还有一个读者的时候,我想提请人们注意一种替代食品和能源的来源。
Lastly, while I still have an audience, I would like to bring attention to an alternative food and energy source.
在我的演说快要结束的时候,我对大家还有最后一个希望,这是我在自己21岁时就明白的道理。
I am nearly finished. I have one last hope for you, which is something that I already had at 21.
最后还有一个重要的事,Lyle,由于时间紧迫,我需要一个人协助我做工作流程管理,你认为谁合适?
Last but not least, Lyle, since we're under tighter time restraints, I'll need someone to assist me with workflow management. What's your recommendation?
我并没有去回想自己所经历过的事,但印象中那时我的最后一个念头是,“但愿我的保险单还有效。”
My life didn't flash in front of me, but the last thought I remember having was, 'I hope my insurance policies are intact.'
还有一回,在加纳的Accra,我为了一个面具跟老板讲价,我觉得老板最后都要哭出来了,因为我没有多余的塞地了(最后他答应以我出的价钱卖给我,那是我所有的钱)。
And in Accra, Ghana, I was bargaining for a mask and thought the shopkeeper would burst into tears because I had no more cedis (he accepted my final offer of every bill I had).
我对福尔摩斯还有最后一个问题。
这可是我的最后一个元旦,竟然是这样的,早知道就好好的看还有糖吃。飘。
This is my last New Year's day, unexpectedly is such, early know it good look and candy.
这是一个很漫长的赛季,但是我认为在今年最后一场比赛之前的这段时间里我还有个比较好的状态。
It's been a long season, but I feel like I'm in good condition ahead of the last event of the year.
还有我的一个私人贴士:如果我在餐馆里吃饭,最后没有吃完,我会要一个食物袋。
And my own personal tip: if I eat at a restaurant and can't finish it all, I ask for a doggie bag.
其实,我还有一个大胆的想法,可是因为时间的关系现在还不能实现,就是我的这幅作品是在PS和AI共同完成的,最后的效果可以做成真的剪纸。
Actually, I have a bold idea, but because time relationship still cannot come true, is my this painting is in PS and ai do together, the last effect can make it really paper-cut.
最后还有我一个担心的问题就是每次吃完东西,总是指着自己的心口说,妈妈疼,可每次就一下,一会就会自然好了。
Finally, there is a concern I have is that every time after eating something, always pointing to his heart that hurts mother can click on each, one will naturally be better.
最后还有一点希望,这是我21岁时就有的一个希望。
I have one last hope for you, which is something that I already had at 21.
当绕过最后一个弯道时,我看到了终点线,看到了还有三个人跑在我前面。
As I came round the last bend and saw the finishing line, I could see three runners ahead of me.
让我们讨论一下下并看是否能达成协议,然后我再拟一个合同正本,最后就只剩下填合同还有我们的签名了。
Let's discuss the clauses to see if we agree on all of them. Then I'll make out an original of the contract. After that, what's left is to fill out the contract and sign our names.
“很明显,我对斯内德的伤势很担忧,我们还有最后三场比赛,我不知道什么时候他能够回来,这是一个非常艰难的时刻,”穆里尼奥说。
"Obviously I'm worried about Sneijder, we still have three games left to play and I don't know when he'll be back. It's a very difficult situation," Mourinho said.
举行完这个浴足仪式后,他说,“我对你们大家还有一个最后的训令——像我爱你们一样去爱每一个人。”
After he finished the feet washing ceremony, he said, "I have one last commandment to give all of you - to love one another as I love you."
让我们讨论一下并看是否能达成协议,然后我再拟一个合同正本,最后就只剩下填合同还有我们的签名了。
Let's discuss the clauses to see if we agree on all of them. Then I'll make out an original of the contract. After that, what's left is to fill out the contract and sign our names.
最后我预祝各位还有我自己都能过一个快乐的新年,并且可以能有个兴奋又愉快的一年。
I want to wish all of you a very happy New Year, and that it will be a exciting and gratifying year for all of you (and me).
最后我预祝各位还有我自己都能过一个快乐的新年,并且可以能有个兴奋又愉快的一年。
I want to wish all of you a very happy New Year, and that it will be a exciting and gratifying year for all of you (and me).
应用推荐