恐怕我必须早走。我没时间了。我还有别的事情要做。
I'm afraid I have to. I don't have time. I have something to do.
埃里克:我还有别的事要做吗?
要是你不喜欢这些杯子,我还有别的。
但是我不能,因为我还有别的孩子和亲戚。
要是你不喜欢这些杯子,我还有别的。
你是说除了运动我还有别的什么爱好?
在你看来,除了服务员,我还有别的好当?
我还有别的东西要给你。
难道我还有别的选择吗?
除了按你吩咐的去做外,我还有别的选择吗?
我还有别的事要考虑。
我还有别的事要办。
太感谢了!不过我恐怕来不了,我还有别的安排。
It's very nice of you, but I'm afraid I can't. I have other plans.
没有!我还没有准备好!事实上,我还有别的计划。
恐怕我必须早走。我没时间了。我还有别的事情要做。
I'm afraid I have to. I have no more time. I have something to do.
我得看看我的日志。对不起,那个时候我还有别的安排。
I'll just check my diary. Sorry, I've got something scheduled then.
我突然想到纵使乐高集团突然搬到中国我还有别的选择。
It occurs to me that I always will have other options even if the Lego Group suddenly goes Chinese.
如果这些方法都不管用,我还有别人都不知道的另一招。
If all these methods would not work, I still have a card up my sleeve.
我已经了解了为人的意义、要活在历史之中,要有理念:除此之外,对我还有别的意义吗?
I already know what it means to be man, to live in history, have ideals: what else is in it for me?
关在卧房里,我给自己一天下午用来恢复,因为我还有别的社会责任,比如工作,比如学习。
Locked in my bedroom I gave myself one afternoon to recover, because I had other social obligations such as working and attending training courses.
广缘和尚对石匠说:“请你速把石料运到西塘,那边造桥正等着石料,我还有别的事,要到其他地方去。
Wide margin of monks to the stone mason, said: "Please speed transport of stone to Xitang, building bridges over there waiting for stone, I have other things, to go to other places."
也许我还有别的梦想去实现,比如成为一名播音员,一名为人们服务的旅游者,但是现在为了我的一个梦想我必须要有坚强的自信。
Maybe I have other dreams to accomplish, for example, being an announcer or a traveller who serves people. But now I must keep a strong self-confidence on my one dream.
今年,我还有别的希望:在我从澳大利亚回来的时候,我已经着手计划前往斐济,那是个大腹便便的旅行者们能为自己的啤酒肚自豪的国度(斐济以胖为美)。
This year, there's hope for me yet: On my way back through Australia, I have planned a side trip to Fiji, where plus-size travelers are revered for their bulk.
这个丈夫说:亲爱的,他们要我竞选国会议员,但是我拒绝了。我还有别的事要干。我需要把所有的时间放在我的生意上。这样我到了五十岁就能退休,然后我们可以搬到夏威夷去住。
Honey, they want me to run for Congress, but I said no. I have other fish to fry - I need all my time for my business so I can retire when I reach 50 and we can move to Hawaii.
我确信我们还有别的地点可以会面,但不是那儿。
I'm sure there's another point we could meet at, but not there.
哈克,我想除你之外,还有别人明白这个理。
还有别的事情需要我帮忙吗?
还有别的事情需要我帮忙吗?
应用推荐