我想你是对的.但我还是觉得这很神秘.针灸是用来控制或纠正“气”的流动以恢复健康。
Still this is mysterious. Acupuncture is used to regulate or correct the flow of “qi” to restore health.
在确定一个词是积极、消极还是中性时具有少许主观性,但如果你自己试试,我想你也会发现,大多数时候,给词汇分类还是比较容易的。
There is some subjectivity in deciding whether a word is positive, negative, or neutral, but if you try it yourself, I think you'll find that most of the time it's fairly easy to classify words.
最终我妥协了睡下来闭着眼睛想你的美丽,不知觉中昏昏睡去,就这样在梦里见到了你的笑容还是那么的清晰。
Finally I choose to lie down and close my eyes to imagine your beauty, falling into sleep unconsciously. In my dream your smile is so fresh and clear.
尽管如此,我还是认为,你针对演讲准备的建议很有帮助,你可以想想你个人经历里喜欢的部分,然后想想可以如何改进。
I would have liked more elaboration on how to relax on the day of the speech, but I found the preparation suggestions most helpful.
我不知道我的魅力指数究竟是增加还是减少了,我想你得问问他们。
I don't know that my coolness factor goes up or down particularly. I guess you'd have to ask them.
B我想你是对的。路程是挺短。同时,这还是很好的运动。
B I suppose you are right. It's quite a short walk. And it's good exercise!
尽管他们不愿意承认,还是对你说“我想你”时的样子。
The way they say "I miss you", even though they hate admit it.
我不知道我需要多长的时间才可以真正的把你忘记,我不知道我还是否有想你的勇气。
I don't know how long I need only can really bring you forget, I don't know whether I still have your courage.
我想不想你还是要走的。
未来和我结婚的那位,虽然不知道你在哪儿,可是我还是挺想你的。
The future and I got married, although don't know where you are, but I still miss you.
对你的感觉我不知道是什么,可是没有你我还是天天想你的。
I don't know what I'm feeling about you, but I miss you every day without you.
我想你只是在说明了(中国外汇)数量有多大,但是还是要注意即使中国购买了欧猪四国的未偿还债务,欧猪的危机还是没解决。
I know you're only trying to illustrate the scale of the numbers involved lightheartedly, but just to note that China buying the outstanding debt of the PIGS will not solve their debt crisis.
我想你我见面只会破坏我们各自当前的幸福,所以我们还是别见面。
I think that our meeting could bring neither you nor myself happiness, so we had better not see each other.
我想你。我被孤独的有很多眼泪,但我还是很想念你,想的那么委屈。
I think you will be surrounded by lonely with tears, but I still miss you very much, think of so injustice.
莉亚(朱诺的朋友):伙计,我想你最好还是老实交代吧。
Leah (Juno's friend) : Dude, I think it's best to just tell 'em.
尽管他们不愿意承认,还是对你说“我想你”时的样子。
The way they say, "I miss you, "even though they hata to admit it.
坎迪斯:真的吗?你住在哪里?我常说你一定会成功,我想你一定是个地产界大亨,贵府是自己买的还是租的?
Candice: really? Where do you live? I always said you would be a success. I bet you 're a property tycoon. Do you own or do you rent.
所以,我想你还是带的你的威士忌回那边,我去帮你拿香烟。
Yeah, I think you take your scotch back in there and I will get your cigarettes for you sir.
我想你是对的。路程是挺短。同时,这还是很好的运动。
I suppose you are right. It's quite a short walk. And it's good exercise!
此刻,对面的高楼依然被雨冲刷着他的尘埃,此刻,远处悠扬的笛声还在演译着它美丽的童话故事,而此刻的我却除了想你还是想你。
At the moment, the opposite high building is still washed its dust by rain. Now, the distant melodious sound of flute is still acting its beautiful fairy tale, but now I miss you very much.
又一个夜晚,我还是会想你的。
想想你大概会怎样应对这些初期的决定谋划:我是在家办公,还是在外租用办公试犊我要不要雇佣员工?
Consider how you might handle these early decisions: do I work from home or do I lease office space? Do I hire employees?
这事肯定让你备感受挫。如果确定这不是你房间的线路搞的,我想你还是去投诉,要求退款或者换货吧。
This must be pretty discouraging for you… Assuming the wiring in your apartment is not responsible for the problem I think you definitely need to complain and get your money back or a replacement.
我以为不同的人有不同的梦想你呢是想当一名医生还是歌手还是什么别的。
I think different people has different dream. What about you? To be a doctor or a singer and some others. Oh I only want to be happy.
李华,不要说的那么大声,我还是头疼呢,我想你看见我受苦很开心吧。
Li Hua, don't speak so loudly. I still have a headache. I think you get a kick out of watching me suffer.
李华,不要说的那么大声,我还是头疼呢,我想你看见我受苦很开心吧。
Li Hua, don't speak so loudly. I still have a headache. I think you get a kick out of watching me suffer.
应用推荐