“我热爱大海，”安蒂瓦瑞说，“所以我喜欢用各种不同的方式来享受大海，无论是乘坐帆船还是乘坐汽艇。”
"I love the sea," said Antivari, "and so I also love all of the different ways to enjoy the sea, whether by sail boat or by motorboat."
除了这些深刻的内心原因之外，我还是一个地图迷，我喜欢在地图上用标记标出我去过的地方。
These deeper internal motivations aside, I am just fascinated by maps, and more particularly, drawing lines across them to mark where I have been.
我问他是更喜欢用电脑打字还是手写，他便满口说更喜欢用机器。
I asked him whether he preferred to write on a computer or longhand, and he said that on the whole he liked to use the machine.
“我很难选择自己更喜欢戳哪一个：你，还是这些泡泡。”吹泡泡的是KimKardashian，真人电视节目明星，这是她在脸谱网站用新的应用程序发表的。
"I CAN't decide what I like poking more: you, or these bubbles," says bubble-blowing Kim Kardashian, a reality-TV star, in a new application for Facebook (see right).
我不喜欢用这一个术语因为它暗示问题大部分是不可修复，因为不论是你还是对方都不会改变各自的个性。
I don't like that term because it implies that the problem is largely unfixable since it is unlikely that either you or the other person is going to change their personalities.
我尝试过很多美白产品，但我还是最喜欢用牛奶敷面，同时内服它。
I have tried many whitening products, but I like to apply milk on my face the most and drink it as well.
那时候，我还是个几岁大的孩子，根本听不懂父亲给我讲的故事，只是喜欢母亲用她那双温柔的手，一边轻轻地拍着我的背，一边用蒲扇为我驱赶蚊子。
At that time, I was a teenage baby, the father who did not understand the fundamental story for me, just like her mother with her gentle hand, while gently patting my back while I drive by mosquitoes.
我希望康柏在您在心目中不仅仅是一个计算机厂商，而且还是一个战略合作伙伴，它的任务就是在您需要以任何您喜欢的方式、以最低的总体拥用成本来满足您的需求。
I hope you will look at Compaq not only as a computing company, but as a strategic partner whose mission is to give you what you need, when you need it and how you want it, at the lowest total cost.
我喝过一些非常棒的espresso是PaulBassett用这种手法做出来的，但是我个人还是喜欢比较淡一点的，萃取量多一点的方式来呈现我自己的配方。
I have had some great shots made by Paul Bassett where he used this method, but I personally prefer a lighter texture and a longer shot when I use my own blend.
我知道你喜欢很多人关心很多人但是我还是想说我想你了用英…
I know you like a lot of people, care about a lot of people, but I still want to say: I love you…I know you like a lot of …
我知道你喜欢很多人关心很多人但是我还是想说我想你了用英…
I know you like a lot of people, care about a lot of people, but I still want to say: I love you…I know you like a lot of …
应用推荐