尽管当时我还很小，但是已经做自己的专场。
自从在我还很小的时候，就只和妈妈在一起。
Ever since I was a little kid, my mom and I always hung out together.
当我还很小的时候，我的双亲就外出为家里挣钱了。
When i was very young, my parents went far away from my home to earn money for my family.
当我还很小的时候，我觉得现实离我是那样地遥远。
我进到了他1992开的麦克拉伦里，那时我还很小。
I was able to go inside his 1992 McLaren and I was very small.
跟你说啊，从我还很小的时候，我就能用脚趾头夹起硬币。
You know, ever since I was little, I've been able to pick up quarters with my toes.
虽然我还很小的时候，我曾一次次说我想做一个电影明星。
Although when I was very little. I used to say I wanted to be a movie star again and again.
我现在已经七岁了，虽然我还很小，但是我在成长的路上。
I am seven years old now, though I am very small, I am on the way to grow up.
那时候，我还很小，见到花花绿绿的糖果，心里别提有多高兴了。
At that time, I was still very young and saw colorful candy hearts how indescribably happy.
在我还很小的时候，我喜欢看那些有图片的书，因为我还不认识字。
When I was very small, I like to read the books with pictures, because I did not know the words.
我都觉得我没人家翻译的好 我是你爱情的俘虏 我知道可能我还很小但是我…
Well I'm just trying to find out why cuz dancin's what I love (…
在被问及童年梦想时，威廉回答说：“很久以前，我想当一名警察，那时候我还很小。
Asked what he wanted to do as a child, he said: "A long time ago I wanted to be a policeman, when I was younger.
爸爸妈妈在我还很小的时候就去世了。您知道吗，过去这3年我不得不自己挣钱养活自己。
'my parents died when I was a baby, you know, and for the last three years I've had to work for my food.
我要为这种阅读能力感谢母亲。在我还很小，还不到进幼儿园的年龄的时候，她就教会了我阅读。
I can thank my mother for the ability to read, for she taught me how to read when I was very young, long before I entered kindergarten.
当我还很小的时候，他就是我的榜样。他是球队的头号球星，他赢得过很多，也教会了我很多东西。
When I was much younger, he was an example for me, he was the number one of the team and he won a lot and taught me a lot.
如果在我还很小的时候，有人肯跟我说说话，‘这是我，我的妻子，我的工作’，这些对我来说将会是莫大的帮助。
If someone had said 'this is me, my wife, my job' to me when I was younger it would have helped massively.
我还很小的时候，我爸爸告诉我，按一下手闸上的按钮，汽车就会飞起来，而他只会在情况非常非常危急时才会使用。
When I was little my Dad told me that pressing the button on the handbrake would make the car fly and that he only used it under duress as it was very very dangerous.
当我还很小的时候，梦想着成为圣保罗的一名职业球员，有时候上帝给予你的要比你希望得到的多得多，我就是如此。
When I was young I dreamed of becoming a professional footballer for San Paolo, but sometimes God gives you so much more than you hoped for or want, that is my case.
周日早上，这位前欧洲和世界足球先生在红黑军团的体育中心向西多夫表示：“自从我还很小的时候起，你一直都是我的偶像。
The former European and World Footballer of the Year is said to have told Seedorf in the Rossoneri sports centre: "You have always been my idol, since I was a young footballer."
过了一会儿，我透过窗子看去，他们已经走远了，我便开始了我的计划了，我把游戏打开，一开始我还很小心，把手机调到静音，到后来就开始尽情玩了，把游戏的声音开大了。
After a while, I see through the window, they had gone away, I began my plan, I put the game open, the beginning I was very careful, the mobile phone to mute, and later began to play, the game loudly.
当孩子们还很小的时候，我为他们各买了一份可变年金。
When my children were young, I opened a variable annuity for each of them.
当女儿还很小的时候，我很渴望给她建议。
When my daughter was small I looked forward to giving her advice.
我的儿子们还很小。
我来把这话说出来吧，这样你就不用说了：我们的儿子还很小的时候，我丈夫也许就会死了。
I'll say it so you don't have to - my husband is probably going to die while our son is still pretty young.
那时我已老了，他还很小。
我17岁时结的婚，年纪还很小。
一位瑞典的母亲说：“嗯，这是有毒的，我就知道这个，而且给我的宝宝吃有毒的东西听起来并不好，尤其是他们还很小。”
A Swedish mother said, 'Well it’s toxic, that’s what I know, and that doesn’t sound good to give my baby anything that is toxic, particularly when they are small.'
我根本没有勇气走出家门，特别是因为我女儿Cici还很小，我不能离开她。
I didn't have the guts to come out of my house. Especially since Cici, my daughter, was still so young, I could not leave her.
我根本没有勇气走出家门，特别是因为我女儿Cici还很小，我不能离开她。
I didn't have the guts to come out of my house. Especially since Cici, my daughter, was still so young, I could not leave her.
应用推荐