如果我还单身,我就可以在约会时使用它了。
If I were single, I probably would have been able to use that as a dating thing.
她这样回答道:“因为我还单身,我没有男朋友,我顶着巨大的结婚压力。”
Because I'm still single. I have no boyfriend. I'm under big pressure to get married.
当我和女人谈话说到我有没有女友的时候,当我说我还单身的时候她们经常会很震惊。
When I'm talking to girls and they ask me if I have a girlfriend, they seem really shocked when I say that I'm singe.
可经过一场可悲的婚姻和痛苦的离婚后,我倾向于当个单身母亲,并且我还态度坚决地告诉每个要给我介绍对象的人说我要抱定终身不嫁。
But after a disastrous marriage and a painful divorce, I'd welcomed the hardships of being a single parent and had been adamant in telling anyone who tried to fix me up that I was terminally single.
听到这消息时我挺难过,但斯嘉丽又单身了我还挺高兴的。
On the one hand I was sad to hear this, and on the other I was happy that Scarlett was now single.
做我的情人,哪怕是到老还单身。
我的丈夫鼾声比割草机噪音还大,我踢他比贝克·汉姆踢足球还狠,但我们都睡得好得比单身时好得多。
My husband snores louder than a lawnmower, and I kick him harder than Beckham with a soccer ball. We both slept much better when single.
杰森:能,我还年轻,而且还是单身。
杰森:能,我还年轻,而且还是单身。
应用推荐