我还能更好吗?是我还不够好吗?
相对我的理想,我还不够好。
如果爵爷觉得我还不够好,那么我会另谋高就。
If Sir Alex decides I am not good enough, then I will look for another club.
我甚至让他在铺地砖前休息一小时,他现在就正在享受这一小时,难道我还不够好心吗?
I think I even gave him an hour break before starting to lay the tile floor, which he is doing now.Aren't I nice?
我的成绩不差,但还不够好。
说实话,我得补补我的英语了,因为我的英语还不够好。
To be honest, I have to improve my English, because my English is not good enough.
当发现他的神志是清醒的时候,我说:“休,我的演讲还不够好,没有让所有的人都犯心脏病!”
After I realized he was lucid, I said, Hugh, the speech wasn't good enough to give anyone a heart attack!
这还不够好,我要加以改进。
我做得难道还不够好吗?
这还不够好,我想加以改进。
因为电影是英文配音,我的听力还不够好,有时要看中文字幕才知道意思。
But the movie was in English, and my listening comprehension isn't good enough, sometimes I had to watch the Chinese subtitles to see what the characters were saying.
这是一个好消息,但就我而言,这还不够好。
That's good news, but as far as I'm concerned, it's not good enough.
这还不够好,我要改进一下。
我当时以为,我只是在专业方面还不够好,必须想办法提高我的学历。
I thought I simply was not good enough professionally and had to do something to improve my qualifications.
这还不够好,我想改进一下。
这还不够好,我要加以厘正。
那么我的朋友,这些都建立在了一个错误的假设之下,那就是你还不够好,你得争取她的兴趣。
Well my friend, this is BASED on FALSE assumptions that you are not good enough and therefore must get her interested.
我喜欢的赛事是200米个人混合泳,但是我做的还不够好。
My favourite event was the 200 meters individual medley, but I hadn't expected to do so well.
很高兴能把我评价为好学生。但是,我认为自己还不够好。
So happy that you say I am a good student, but I am not good enough.
在本届世界杯上,我们的表现还不够好,也无法再前进一步。我和其他所有球员都为此表示抱歉,我们受到的伤害和打击也远比你们想象的要深得多。
Our performance during this World Cup has not been enough to progress further, and both myself and all the players regret that and are hurt, and are hurt by that more than people realize.
但我想或许是我对阿森纳来说还不够好吧。
但我想或许是我对阿森纳来说还不够好吧。
应用推荐