今天是不是我超越他人的机会？
我超越了自己，战胜了自己。
你能让我超越自己，同时也能摧毁我的一切。
Can you help me go beyond their own, I also can destroy everything.
这激发我超越，并在以后几个月中使我得以提升。
It motivates me to excel and gives me a boost for months to follow.
我感到有一种爱和宽恕的力量会带我超越这一切。
I feel a loving and forgiving presence that will carry me through.
我超越生命。
我在聚光灯照亮的瞬间，我超越了悲伤的极限，写下那动人的章节。
I'm in the moment of light, spot light beyond the limits of my sorrow, write down the moving chapters.
我心中燃烧着一团代代相传的火焰，它的炽热不断地激励着我超越自己。
Within me burns a flame which flame which has been passed from generations uncounted and its heat is a constant irritation to my spirit to become better than I am.
打从那时起，我不断地挑战和实验，企图让音乐带领我超越想像以外、最狂野的梦。
Since then, I have constantly challenged and experimented, letting the music take me on a journey I could never have in my wildest dreams imagined.
我超越了自我，那备受折磨的自我；我把自己的灰带入深山；给自己生了一堆更亮的火。
I surpassed myself, the suffering one; I carried mine own ashes to the mountain; a brighter flame I contrived for myself.
请您把我举起来，让我超越这个情景，这样我就能记得您对与此事有关的每个人的永恒不渝的爱。
Please lift me high above this situation so I can remember the safety of Your love for everyone involved.
当我的丈夫的身体在衰退，他变得几乎半透明起来。我超越了自己的痛苦，感到了最深重的平和。我还能感得到。
As my husband's body was failing, he became almost translucent. I went right through my own pain and felt the most intense peace. I can still find that.
有了这样的进步，谷歌汽车的驾驶能力将在今年晚些时候轻松超越我自己的车技。
With such progress, Google's cars will easily surpass my own driving ability later this year.
我建议我们可以在《超越快乐原则》的背景下，将《托尼的拖车》改写为《通往成熟的颠簸之路》。
I would suggest that in the context of Beyond the Pleasure Principle we could re-title Tony the Tow Truck as The Bumpy Road to Maturity.
在本文中，我将探讨如何能超越简单的生产力工具，不再依赖它来提醒您需要做哪些事情。
In this article, I talk about how you should go beyond a simple productivity tool to remind you what you need to do.
使用这种方法，我就能够试着解决通常远远超越我能力范围的问题了。
With this approach, I am able to attack problems that would normally be far beyond my abilities.
你可以做的更好，我确定，通过研究那些想法或是超越这些想法。
You can do much better, I'm sure, by working at those ideas or better going beyond them.
我认为这种开发风格超越了单一的技术或过程。
I'm suggesting that this development style goes beyond a single technology or process.
我的意思是，开始吧，超越你的父母(他们会打心眼里开心的)。
By that I mean to go ahead and surpass your parents (they'll ultimately be pleased).
我不把娱乐看作研究超越新奇惊叹阶段的推动力。
I don't see fun as a driver for Research beyond a gee whiz phase.
今天我要超越昨天的成就。
Today I will surpass every action which I performed yesterday.
我希望下次你不要像这样再超越限度了。
我以前曾经有过心痛，但是这次超越了我以前经历的所有情感。
I had known heartache before, but this transcended every previous emotion I had ever experienced.
他的父亲因为发现电子是粒子,而拿到了诺贝尔奖，那么儿子说，好，我能做些什么超越父亲的发现呢？
So, the father gets a Nobel Prize for showing that an electron is a particle, and the son says, well, what can I do to top that?
我发现他超越了时间和空间的边界。
设计模式给予我信心，使我能够通过一个原本超越我技能水平之上的急流。
Design patterns gave me the confidence to run a rapid that would otherwise be beyond my skill level.
今天，我很高兴的宣布，我们已经提前超越了这一目标。
Today, I'm pleased to announce that we have exceeded that goal — early.
我想超越恐惧和技术或是理解不同的框架的想法，其实就是冒险的一部分。
And I think the idea of transcending fear and transcending technique or understanding different frames is part of the adventure.
在学校里，我一直尝试不断超越。
在学校里，我一直尝试不断超越。
应用推荐