今天我走进我房子时看见一个陌生的男子坐在我睡椅上。
Today, I was walking through my house when I saw a strange man sitting on my couch.
当我走进她在伯克利的房子时,她用一个桃子馅饼(我最爱吃的)迎接我,那是她亲手烘焙的。
When I walked into her house in Berkeley, she greeted me with a peach pie-my favorite-that she'd baked herself.
他说:“人人都说这栋老房子里闹鬼,当我走进去的时候,我听到非常可怕的尖叫声,还看到一个穿白衣服的人影直冲着我过来,真把我给吓得连魂都没有了。”
As I walked into this old haunted house, I heard this terrible scream and my blood ran cold when I saw this figure in white rushing straight at me!
“阿红呀,”我说,“你是不是觉得我走进房子就变成另外一个人啦?”
"Red Dog," I'd say, "do you think that when I go inside the house I become someone else?"
当我走进她在伯克利的房子时,她用一个桃子馅饼(我最爱吃的)迎接我,那是她亲手烘焙的。
When I walked into her house in Berkeley, she greeted me with a peach pie-my favorite-thatshe'd baked herself.
“不,不,不,”男士说:“我想知道他走进房子时怎么会没有惊醒我的太太。”
"No, no, no." said the man. "I want to know how he got into the house without waking my wife."
世界杯之后,我告诉他我想走了。但当我走进他的房子,谈了很多。最后被说服留下。因为在内心深处我并不想走。
After the World Cup, I'd told him that I wanted to go, but when I went to his house we talked a lot and in the end he didn't have to persuade me to stay because my heart wanted to stay.
当我抵达位于麦迪逊大道的房子时,它看起来如此大,棕色外墙,令人生畏,以至我都不敢走进去,于是我绕着房子走了一会儿,好让自己鼓起勇气。
When I came to the house on Madison Avenue it looked so big and brown and 13 forbidding that I didn't dare go in, so I walked around the block to get up my courage.
当我抵达位于麦迪逊大道的房子时,它看起来如此大,棕色外墙,令人生畏,以至我都不敢走进去,于是我绕着房子走了一会儿,好让自己鼓起勇气。
When I came to the house on Madison Avenue it looked so big and brown and 13 forbidding that I didn't dare go in, so I walked around the block to get up my courage.
应用推荐