我走过去搭讪聊天，我们一见如故。
I went over and struck up a conversation, and we got on like a house on fire.
我走过去攀谈起来，问她在聚会上都认识谁。
I went over to start up a conversation, asking her who she knew at the party.
我走过去站在他身旁，从他的肩头上方望了过去。
我走过去告诉她，她的音乐听起来有多棒。
“爷爷，有人在等你下棋。”我走过去对他说。
"Grandpa, someone is waiting for you to play chess." I went to him and said.
“我走过去，看到婴儿车翻过来了……我就跳了进去。”里德说。
"I went over and saw that the buggy was upside down...and I jumped in," said Mr. Reeder.
我走过去警告了他们一下。
我走过去时发现一只小马驹在他背上打滚。
我走过去要给他一个吻，只是匆匆一吻，而他却转身走开了，像匹紧张的赛马似的把头扭到一边。
I go to give him a kiss—just a peck—and he veers off, jerking his head out of the way like a nervous racehorse.
我走过去，抱起我的儿子，转身坚定地对他说：“不，我们不推。”接下来发生的事令人意想不到。
I went over to them, picked up my son, turned to the boy and said, firmly, 'No, we don't push," What happened next was unexpected.
为什么我走过去后那盏灯就灭了？
我走过去叫她看看是否还好。
我走过去，坐在我母亲和她的孙女中间。
I walk over and sit down between my mother and her granddaughter.
我走过去对她说：“我喜欢你的衬衣！”
我走过去，喝了一口，然后就失去了知觉。
I went there and swallowed a mouthful. Then I lost consciousness.
每次总只有一个，那些人都望着我走过去。
Only one was to be seen at a time. These men watched me pass.
我走过去想劝架，但是我也被卷入进去。
我走过去，紧紧拉住他的手，生怕他离开。
I went over and took his hand tightly, afraid of him to leave.
我走过去，发现司机居然是个讲英语的家伙。
I walked over and discovered the driver was a fellow native speaker of English.
我走过去抱起伊登。
我走过去看见他用自己做的枪对着一个洞瞄准。
I walked over and saw him aiming his home-made gun at a hole.
我走过去的时候。
我走过去跟驾驶员交谈，他说他不能把它们分给我们。
I went over to talk to the driver, who said he couldn't give them out.
所以在帮助他，我走过去，教材一遍又一遍，并做了大量的练习。
So before helping him, I went over the textbook again and again, and did lots of exercises.
他表演完了我走过去，给了他一些钱，还问他是否记得过去的事情。
When he was done I went over, gave him some money and prodded at his memory.
太好了，他们离我不远啊，我想如果要我走过去那是最容易不过的事情了。
They're okay. They're not that far away, so I guess the easiest thing is if I just walk over there.
太好了，他们离我不远啊，我想如果要我走过去那是最容易不过的事情了。
They're okay. They're not that far away, so I guess the easiest thing is if I just walk over there.
应用推荐