我走神了。
对不起老师,我走神了,他在帮我!
我是今早坐火车刚到,所以如果会议中我走神的话,请不要不高兴。
I just arrived by train this morning, so don't get upset if I just zone out in the middle of the meeting.
有一件使我走神的事情,比起前一天的“小心洪水”来不那么让人担心,就是有一只觅食的鸟儿开始围着我打转。
It was a less worrying distraction than the previous day when a bird of prey starting circling around me.
我老走神,一再回想起我们上次在一起交谈的情景。
我猛地站了起来,这样我就不会走神了。
I jumped to my feet so my thoughts wouldn't start to wander.
我发现,我工作时被人观看就会有些走神儿。
I find it slightly distracting to have someone watching me while I work.
我开始走神。
当我听不懂老师在说什么时,我就会走神。
I will lose concentration when I can't understand what the teacher is saying.
我必须把它读完,但我一直在走神。
我一直都知道走神是我的一个问题。
有时我也会为一些无聊小事走神。
“当我说‘现在跟我一起来’时,我的意思是不要走神或脑子里想太多——而不是仿效我的活力、我的动作,”海登说。
"When I say, 'be here with me now,' I mean don't zone out or get too in-your-head-instead, follow my energy, my movements," says Hayden.
当然我还是经常走神,但总体来讲好多了,也没感觉很疲惫。
Mentally I’m still a bit off, but I’m feeling much better today and not so exhausted.
那节课太闷了,我开始走神。
The lecture was so boring that my attention/mind begin to wander.
我和别人谈话,说着说着就会走神。
I would be talking to somebody and then I would just kind of drift off.
在我漫不经心地处理完银行的事后,一个声音打破了我的走神。那个出纳员试图引起我的注意。
After I had carelessly finished my bank deal, a voice broke through my mental distractions. The teller was trying to get my attention.
那时候读二年级,有一次上课我无聊走神,就拿窗台的挂钩来玩。
Then read the second grade, there is a boring class I go God, Take the windowsill of the linked play.
别以为我盯着你就是在看你,其实我那是在走神儿。
Don't think I stare at you is watching you, in fact, I was in the distracted.
若论交女友、打垒球、恐龙、下棋、涂涂画画、或给邻居剪草挣钱,我一点都不会走神。
I had no attention deficit when it came to baseball or girls or dinosaurs or chess or Scrabble or certain books or making money mowing lawns.
我在讨论时总是走神(去想别的事情)。
My mind kept straying from the discussion (to other things).
我本想说第一次尝试时,但即便是修行多年的人,也会走神十分钟之久,方才意识到自己刚做了白日梦。
I was going to say when you first start doing this, even people who have been doing it for a long time still go off on ten-minute daydreams before realizing that their minds were wondering.
于是,没过多久,我上课就开始走神,东张西望了。
So, before long, I started daydreaming in class, look in all directions.
于是,没过多久,我上课就开始走神,东张西望了。
So, before long, I started daydreaming in class, look in all directions.
应用推荐