如果有一天我走丢了,再没有理由回头。
If one day I wandered off, and then there is no reason to go back.
记得很小的时候,有一天母亲带我去逛市集,我走丢了。
I remember a day when I was very small, and my mother took me to a fair, and I got lost.
如果我走丢了,你记得要在原地等我,我一定会回来的,希望你可以相信我。
If I got lost, you remember where I, I will come back, I hope you can believe me.
如果真的要追溯到第一次牵手。 那么是在杜塞尔多夫火车站。你是怕我走丢了。方向感超级差的我。
If we have to recall the first time you held my hand. In a train station near Essen. You were worrying about my sense of direction.
我走丢了,找不到回家的路,没有日头,没有月亮,也没有星辰,一片乌黑,不知东南西北方向,在黑暗中摸索了好几天。
I got lost, and I couldn't find my way back home. It was dark. There were no stars, moon, or sun. I groped in the dark for days and didn't know which way to turn.
搜救人员只知道他们要寻找一个在树林里走丢了的孩子,因此我可以保持沉默。
The rescuers knew only that they were looking for a young boy lost in the woods, and I could remain mute.
我看到你拎着东西从商店出来,你左右看了看,好像走丢了一样,但你好像还挺乐意走丢,然后你就沿着人行道一直走。
I watched you carry them groceries out that store, then you look around, like you're lost, but like you liked being lost, then you walk down the sidewalk for blocks and blocks.
是呀,在不熟悉的地方有时心里是很不安。我刚来的时候不知道怎么乘公共汽车,有一次差点走丢了。
Ll: Yeah, it can be very disconcerting when you are in an unfamiliar place and don't know the drill.
这个小男孩走丢了,我帮他找到了妈妈。
我丢了钱包,你能告诉我从这里去警察局怎么走吗?
I lost my wallet. How do I get to the police station from here?
我将整天呆在宾馆里,以防有走丢了的孩子的消息。
I shall stay in the hotel all day in case there is news of the missing child.
如果我问一下路,就不会走丢了。
是呀,在不熟悉的地方有时心里是很不安。我刚来的时候不知道怎么乘公共汽车,有一次差点走丢了。
Yeah, it can be very disconcerting when you are in an unfamiliar place and don't know the drill.
我以为他迷路了,就温柔地问他:嗨,你跟谁走丢了吗?
Thinking that he was probably lost, I asked to him with my sweetest voice: 'Hi there, did you lose somebody?
我以为他迷路了,就温柔地问他:嗨,你跟谁走丢了吗?
Thinking that he was probably lost, I asked to him with my sweetest voice: 'Hi there, did you lose somebody?
应用推荐