我走上台,读了我的作文《我父亲的儿子》。
两位主持人走上台开始主持的时候,32岁的弗兰科面无表情地说:“安妮,我必须说,你看起来光彩照人、相当时髦”。弗兰科也是最佳男主角的候选人之一。
"Anne," I must say, you look so beautiful and so hip, "Franco, 32, himself a nominee as best actor, deadpanned as the two walked on stage to open the show."
两位主持人走上台开始主持的时候,32岁的弗兰科面无表情地说:“安妮,我必须说,你看起来光彩照人、相当时髦”。弗兰科也是最佳男主角的候选人之一。
Franco, 32, himself a nominee as best actor, deadpanned as the two walked on stage to open the show.
不想被忽列,我就在代祷最高峰的那一刻走上台去。
Not wanting to be left behind, I went to the stage during the height of intercession.
轮到我时,我试着保持冷静,面带笑容地走上台。
When it was my turn, I tried to stay calm and walked onto the stage with a big smile.
当我们走上台阶去舞台时,由于我的裙子对我来说太长,踩到裙子差点摔倒,顿时整个人在冒汗,心跳得快嗓子了。
When we took the steps to the stage, because my skirt is too long for me, almost stepped on her skirt fell down, suddenly the whole person in the sweating, fast heartbeat of voice.
话剧“我认为他的了,”一个医生的儿子安合作者走上台去在眼睛被排除从历史中被忽略的一个悲剧性的家庭生活被描绘。
Drama "I think he's got," the son of a doctor Ahn collaborators took to go in eyes being excluded from history are being neglected from a tragic family life is portrayed.
我准备了三个星期。走上台的时候,我看到了TED的组织者。
I had it planned for three weeks, and as I was walking up onstage I looked at [the TED organizers].
过了好一阵子,我才听到她走上台阶,在身后轻轻关上屏风门。
It is a while before I hear her reach the top step and gently close the porch door.
过了好一阵子,我才听到她走上台阶,在身后轻轻关上屏风门。
It is a while before I hear her reach the top step and gently close the porch door.
应用推荐