她连蹦带跳，高高兴兴地跟着我走。

She skipped happily along beside me.

《牛津词典》

他们想不等我干到约定的离职时间就要我走。

They didn't want me to serve out my notice.

《牛津词典》

你会来我在的地方开车带我走吗？

Will you pick me up at my place?

youdao

我走的很慢，担心着很多事情。

I was walking slowly and worrying about lots of things.

youdao

一位男人听到了我说的话，在我走之前拦住了我。

A man heard it and stopped me just before I went away.

youdao

她觉得梅洛太太会让我走吗?

Does she think Mrs. Medlock would let me go?

youdao

我走另一条路，也用同样的方法对付他们。

I'll go the other way and come it over 'em the same way.

youdao

你走那边，我走这边。

You be off yonder way and I'll go this.

youdao

他们以前不同意我走。

They wouldn't hear of my going before.

youdao

他不让我走。

He wouldn't let me go.

youdao

你要赶我走？

You're kicking me out?

youdao

现在，假设我走这两条路，两条路同时走，一条与另一条相反。

Now, suppose I took this two paths, and I took both of them together with one the reverse of the other.

youdao

我走的时候，他跟我一起出来——说他想透透气，还说要伸伸腿。

When I left, he came out with me—said he wanted some air, and talked about stretching his legs.

youdao

我走的是一条达芬奇之路-画鸡蛋。

What I had taken was a road of Da Vinchi - drawing eggs.

youdao

现在我走地很快，他跑着跟上来。

I walk, quicklynow, and he runs to keep up.

youdao

我开始感到不愉快，我走我的头独自下跌。

I began to feel unhappy as I walked alone with my head down.

youdao

这些房间也许早就让我走熟了！

With these rooms I might now have been familiarly acquainted!

youdao

“放开我，”她叫道，“让我走。”

Loose me, 'she cried,' and let me go.

youdao

爱德华·格林：我走之前，我们能谈一下吗？

EDWARD GREEN: Before I go, can we have a chat?

youdao

无论我走哪一条路，都是一帆风顺的。

Whatever path I took - it was smooth and successful.

youdao

他们搞累了，就会放我走的。

When they are tired, they will release me.

youdao

我喜欢让书本带着我走。

I love to let a book carry me away.

youdao

你让我走我才停止叫喊。

I won't stop Shouting until you let me go.

youdao

这里没人管怎么回事，我走法律流程或者不走不重要。

Nobody in here really CARES how it happens, whether I go through a legal process or not is of no importance.

youdao

“让我走！”他喊道。

"Let me go!" he shouted.

youdao

你愿意我走吗？林惇？

Do you want me to go, Linton?

youdao

好，你是老大，我走。

Tom: OK, you are the boss. I will go.

youdao

好，你是老大，我走。

Tom: OK, you are the boss. I will go.

youdao