我负担不起去欧洲旅游的费用。
我跟他们说，我负担不起那笔费用。
女孩：哇，这太贵了！我负担不起。
这个东西非常贵，我负担不起。
我负担不起带花园的大房子的维护费。
这件连衣裙很漂亮，不过我负担不起。
It's a beautiful dress but it's much more than I can afford.
我负担不起。对不起，宝贝。
我负担不起去澳洲的旅费。
我想要和你去看电影，但是我负担不起。
我负担不起这样的治疗。
我负担不起第二回离婚。
我负担不起这个租金。
他的要求是不合理的，因为他知道我负担不起。
His request is unreasonable in that he knows I can't afford it.
可是我负担不起学费，所以我选择了另外一条路。
我负担不起搬家的费用，所以目前我得留在旧公寓。
I can't afford to move, so I'll have to stay in my old apartment for the time being.
不久爸爸送来一张尖刻的短柬，指出我负担不起飞行的费用。
A brisk memo from Father soon informed me that I could not afford to fly.
我负担不起整套公寓，所以我想找一个女孩和我一起分担房租。
I can't afford to rent an apartment alone, so I'd like to find a girl to share the rent.
永远不要使用下列用语：“我负担不起这个”或“我没有能力做到那个”。
Never use such expressions as “I can’t afford it” or “I can’t do this.”
玲玲：没有。我一直以来都想有一个梦想中的假期，但是我负担不起，机票太贵了。
Lingling: No, I haven't. I've always wanted to go on a dream holiday. But I can't afford it. The plane tickets are too expensive.
我或许可以让网站重新运营，但是老实说这太难了，因为我负担不起和苹果打官司的费用。
I may be able to put the site back online, but quite honestly it's unlikely because I can't afford a legal battle with Apple.
这句话正是我现在所需要的，我要把一切我负担不起的重担都交给主，愿上帝赐福于你！
This sentence is what I need now, and I want everything I can not afford the burden of that to the Lord, and may God bless you!
我已经告诉过你—我们负担不起，不再说了！
在接下来的几个月里，我意识到我不仅负担不起理想学校的费用，甚至负担不起那些录取了我的学校的费用。
Over the next few months, I realized not only could I not afford my dream school, I couldn't even afford the ones where I'd been accepted.
我猜他们应该是负担不起让地闲置下来，因为他们已经是生活在赤贫线上，但结果却是收成一年不如一年，最后导致农作物歉收。
I guess they just can't afford to let any field lie fallow, because they're already living on the edge, but the result is going to be declining yields and ultimately crop failure.
最近还有一位妻子告诉我，她的丈夫患上了职业倦怠症，想要退休，不过他们家负担不起让丈夫退休。
Another wife told me recently that her husband is burned out on his job and wants to retire, but the family can't afford it.
不像那些负担不起这些物件的人那样，我不是站在嫉妒的位置上作出这些评论的。
I don't make these criticisms from a position of envy, as someone who can't afford them.
某小商贩：即使住进去了，极高的物业费我也负担不起。
A peddler: I cannot afford the property costs even though I could live here.
某小商贩：即使住进去了，极高的物业费我也负担不起。
A peddler: I cannot afford the property costs even though I could live here.
应用推荐