他们非常感激，不停地谢我。
谢天谢地，在我向他们详细解释了我的计划后，他们同意了。
Thankfully, after I explained my plan to them in detail, they said yes.
因为我父亲亚哈谢王和祖母亚她利雅与北国以色列王室的亲属关系，北国约兰王掠走了圣殿里所有的珍宝，加上他们拜巴力而圣殿几近废弃了，所以我不得不重修圣殿。
I repaired the temple because my father Ahaziah and my grandfather, Jehoram had destroyed it and took all the precious things from it.
但是也有很多服务员在看到我们谢饭后告诉我，在他们的饭馆这是第一次看到有人谢饭。
I have had scores of waiters and waitresses tell me that when we bowed our heads, it was the first time they had ever seen that happen in their restaurant.
“我想和他们明确一点，‘嘿，我不是毒贩子，’”谢里登说。
"I want to make sure I tell them, 'Hey, I'm not a drug dealer,'" Sheridan said.
感谢，是我经历了这一切后最想说的话，因为我们感受到了社会对这一好成群你的关爱，我们也应该咸谢关爱他们的人们。
Thanks, I experienced all this after the most wanted to say, because we feel good that the community groups you love, we should also care for them to a grateful people.
谢天谢地，你总算回家来了。你可以让孩子们上床睡觉了，我照看他们整整一天了，几乎没有耐心了。
Thank goodness you're home. You can put the children to bed; I've has them all day and I'm nearly at the end of my tether.
我叫他们跟谢队长说一声，我留在“家”里把炉子再泥一遍。
I let them tell Header Xie, and I left at Home to put on mud on stove again.
我的邻居们对这些花蓝真地感动不已，当他们在院子里看到我时会对我这样说或者会打电话给我，有一对夫妇甚至专门过来谢我。
My neighbors really appreciated the baskets and would tell me as they saw me in the yard or they would call, and a couple even came by to thank me.
我已经和谢菲联的主帅和球员们交谈过，他们都希望本赛季冲级成功。
I have spoken to the lads and the manager at Sheffield United and they are all looking to get promoted this year.
不用谢，夫人。他们准备好了我马上给你。
我向他们道了谢，接着直奔被窝。在床上，我跟自己这个巨大的缺点斗争，导致夜里焦虑达8小时，我想麦克白也不至于这样。
I thanked them and made a beeline for the sheets, where my struggle to sleep off my monstrous imperfection resulted in eight hours of nocturnal anxiety I wouldn't wish on Macbeth.
我向他们道了谢，接着直奔被窝。在床上，我跟自己这个巨大的缺点斗争，导致夜里焦虑达8小时，我想麦克白也不至于这样。
I thanked them and made a beeline for the sheets, where my struggle to sleep off my monstrous imperfection resulted in eight hours of nocturnal anxiety I wouldn't wish on Macbeth.
应用推荐