我一直是个热衷于读书的人,小时候有时一天要读三本书。
I was always an enthusiastic reader, sometimes reading up to three books a day as a child.
人们留出时间责骂,烹饪,看电影,读书,但当关系到他们自己个人未来的时候,他们从没有留下任何时间,这让我很惊奇。
It amazes me how people set aside time for taxes, cooking, watching movies, reading, but when it comes to their own personal future, they NEVER set aside any time.
当我还在剑桥读书的时候,我记得有一位人类学的教授拿出一张照片,上面是一根有28个切口的骨头。
When I was a student at Cambridge I remember an anthropology professor holding up a picture of a bone with 28 incisions carved in it.
看到这篇文章中提到的所有“必读书目”的链接,可能会觉得有点太多了,但我可以在我驾车跑在城里的时候听他们的音频书啊,这确实是很有趣的事。
Looking at all the “required ” links in this article might seem a little overwhelming, but I was able to listen to them all on audio books while driving around town. It was actually fun.
就我个人而言,则是进行冥想。但可以在边健身、跑步、读书或者打扫院子的时候边进行。
I personally do meditation, but you can also workout at the gym, run, read or even do yard work.
在我读书的时候,有人跟我说话,我就会恼怒。
中国演员姚晨说:“我还在读书的时候就学习很多法国电影。
Yao Chen, Chinese Actress, said, "When I was in college, we learned about many French films.
当我还是个孩子的时候,父母和老师都劝我用功读书,勤奋学习,获得好分数。
As a child I was always counseled by parents and teachers to study hard, work diligently and get good grades.
梅勒妮,我同样钟爱宁静的生活。那时候我看到的是,多年的平淡生活就在脚下展开,我们可以去读书,去欣赏音乐,去梦想。
We are alike, Melanie, loving the same quiet things, and I saw before us a long stretch of uneventful years in which to read, hear music and dream.
当年我父亲读书的时候,不论他和的老师有多聪明,谁也说不清楚宇宙的年龄,原子是怎样产生的,星星是怎样产生的,谁也不知道。
When my father went to school, no matter how smart he was or how smart his teachers were, nobody had a clue how old was the universe, how were atoms made, how are stars formed no one knew.
我小的时候,想要读书,却没有机会。
I wanted to read when I was a child, but I didn't have any books.
我及我那一代人读书的时候,还没有。
It certainly wasn't available to me or most people of my generation.
当我坐下来读书的时候,我只能集中注意力看一两页。
When I'd sit down to read a book, for instance, I was only able tosustain my concentration for a page or two.
事实上,我女儿只在最近才让我在给她读书的时候变换声音。
Actually, my daughter only recently let me do voices when I read to her.
我第一次走进“剑桥”,是29年前我在美国塔夫茨大学弗莱彻学院读书的时候。
My first visit to a place called Cambridge was 29 years ago when I was a student at the Fletcher School of Law and Diplomacy, which was then jointly administered by Tufts and Harvard.
那个时候,我更喜欢读书和看电视,而不是去踢足球。
I preferred reading books and watching TV to playing football that time.
任何时候我也不会满足,越是多读书,就越是深刻地感到不满足,越感到自己知识贫乏。——马克思。
Any time I will not meet, the more reading, the more deeply felt not satisfied, the more they feel their knowledge is poor. — Marx.
我担心他错过了午休或者晚上不睡觉,我担心他不停地哭闹的时候会打扰飞机上的其他乘客或者旅馆隔壁房间的旅客,我担心他会不喜欢手头所做的事,我因为没有时间坐下来读书或者去我想转的地方转而心烦意乱。
I worried about disturbing other people on the plane or in the next hotel room when he wouldn’t stop crying. I worried when he wasn’t enjoying what were doing.
爸爸进来的时候,我在读书。
因为在上学的时候,课外书您总是不让我读,所以在寒假,读书也是一个很好的计划。
Because in the school, extracurricular books you never let me read, so in the winter vacation, reading is also a good plan.
我最后一次见到简的时候,她正在读书。
对于我来说,我觉得人们一开始应该尽可能地多读书,当他们开始选择专业的时候,他们应该有选择性的读书,这样他们就会有更多的时间来研究书本。
For me, I think people at first should read as more books as possible, when they start to choose the major, then they should read selectively, so they can have more time to study a book.
我在读书的时候睡着了。
在读书的时候,我十有八九都不能通过考试,我是个很差劲的学习。
I failed my exams nine times out of ten in my school time, I am a terrible student.
无论什么时候我去找他,我总会看到他在读书。
我读书的时候不要打扰我。
我读书的时候不要打扰我。
应用推荐